Dinosaur Jr. — Crumble songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Crumble" van Dinosaur Jr..

Songteksten

I got nothing where I’ve been
Will you bring me there again?
No-one ever understands
You won’t change to help
I got lost inside a lie
Every smile, you made it die
I’m not real and you know why
Can I run again some more
Can I be there all the time
Can I stop the wondering why
Will I crumble, will I fly
And I’ve got to make you
Will I be in time to see
Will it roll all over to me Can I fake it just to be You know I can’t take you on On held a picture yesterday
held a picture of a moment my love
My love
My love
My love
You have time for me again
But you flatten me instead
Try to be the things your said
Like I almost had it But I don’t ever have it all
And I’m sweating trying to stall
Til I think I heard a call
But you’re just laughing along
On On On
Built a picture yesterday
Built a picture of a moment my love
My love
My love
My love

Songtekstvertaling

Ik heb niets waar ik geweest ben.
Breng je me er weer heen?
Niemand begrijpt het.
Je verandert niet om te helpen.
Ik verdwaalde in een leugen.
Elke glimlach, je liet hem sterven.
Ik ben niet echt en je weet waarom
Kan ik nog een keer rennen?
Kan ik er de hele tijd zijn?
Kan ik stoppen met me af te vragen waarom
Zal ik afbrokkelen, zal ik vliegen
En ik moet je dwingen
Zal ik op tijd zijn om te zien
Kan ik doen alsof, zodat je weet dat ik je niet kan meenemen op een foto van gisteren?
hield een foto van een moment mijn liefste
Mijn liefste.
Mijn liefste.
Mijn liefste.
Je hebt weer tijd voor me.
Maar je maakt me plat.
Probeer de dingen te zijn die je zei.
Alsof ik het bijna had, maar ik heb het nooit allemaal.
En ik zweet om tijd te rekken.
Tot ik een telefoontje hoorde.
Maar je lacht alleen maar mee
Op
Ik heb gisteren een foto gemaakt.
Bouwde een foto van een moment mijn liefste
Mijn liefste.
Mijn liefste.
Mijn liefste.