Dino Merlin — Baška Ti songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Baška Ti" van Dino Merlin.
Songteksten
Okraća ljubav kao sve druge
Velike stvari **
Izgori kao dozreo, siv pepeo
Na cigari
Navikne čovjek da sve
Vremenom izgubi sjaj
Navikne čovjek da sve
Ima početak i kraj
Baška ti *
Baška sve što su oči gledale po svijetu
Baška ti
Baška sve što su ruke grlile u letu
Šta sam to mislio ja, žrtva iluzija
Kad si rekla da je kraj
Da je ljubav kutija što se vremenom
Baci u kraj
Donesu godine znak
Da više nisi jak
Kažu mi gdje si i s kim
Al' ja se ne mirim sa tim
Baška ti
Baška sve što su oči gledale po svijetu
Baška ti
Baška sve što su ruke grlile u letu
Baška ti baška sve na svijetu…
Songtekstvertaling
Verovert liefde zoals iedereen
Groot ding **
Om uit te branden als rijpe grijze as
Op cigari
Wennen aan de persoon aan iedereen
Na verloop van tijd verliest het zijn glans
Wennen aan de persoon aan iedereen
Er is een begin en een einde
Baska ti *
Head all eyes look all over the world
Baska ti
Hoofd al die armen omhelsd tijdens de vlucht.
Wat bedoelde ik, slachtoffer van illusies
Toen je zei dat het voorbij was
Die liefde is een doos die je na verloop van tijd krijgt
Gooi in het einde
Breng het jaarteken
Wees niet sterk.
Ze vertellen me waar je bent en met wie.
Maar ik pik het niet.
Baska ti
Head all eyes look all over the world
Baska ti
Hoofd al die armen omhelsd tijdens de vlucht.
Baska Baska alles in de wereld…