Dino MC 47 — Она songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Она" van Dino MC 47.
Songteksten
Всё что у меня было: лишь большое желание,
Вера в себя, надежда и понимание,
Что обещания данные нельзя нарушать.
Ответ придется держать даже на расстоянии.
Мир не прогнется сам, его надо прогнуть
И как ни крути, дней ушедших не вернуть.
Это был долгий путь и вдруг опять в начале
Это печально, но, собственно, в этом вся суть.
От крайности меня кидало до золотых середин,
Всякое бывало, повидал много картин.
Вдруг изменилось всё и стало легче идти —
Я встретил её, я больше был не один.
Я наконец-то пошел туда, куда надо,
Голову и дела привел обратно в порядок.
Красивые обряды, я никуда не валю,
Я её люблю, я счастлив, что она рядом.
Она — тигрица, отточившая свои рефлексы,
Её картины на дизайнерском принте.
Она — как из песен Григория Лепса,
В ней заблудиться можно, словно в лабиринте.
Она — тигрица, отточившая свои рефлексы,
Её картины на дизайнерском принте.
Она — как из песен Григория Лепса,
В ней заблудиться можно, словно в лабиринте.
Мне по плечу теперь любая вершина и высота,
Со мной она, её любовь, её красота.
Каждый день мы вместе движемся к победе,
Чтобы потом нами гордились наши дети.
Важно заметить, что лучше пошли все дела,
Удача подарила нам лучи своего тепла.
Всевышнему хвала, спасибо небесам,
Белая полоса и нас наконец-то нашла.
За мою новую жизнь я ей благодарен,
Теперь гораздо лучше стал её сценарий
И без аварий, всё четко, только вперёд
Она меня ведет, этот расклад шикарен.
Мы неразлучны как холсты и краски,
Неразделимы как песни и пляски.
Любовь всегда результат решения смелого,
Мы две половины одного целого.
Она — тигрица, отточившая свои рефлексы,
Её картины на дизайнерском принте.
Она — как из песен Григория Лепса,
В ней заблудиться можно, словно в лабиринте.
Она — тигрица, отточившая свои рефлексы,
Её картины на дизайнерском принте.
Она — как из песен Григория Лепса,
В ней заблудиться можно, словно в лабиринте.
Songtekstvertaling
Alles wat ik had was een grote wens,
Zelf-geloof, hoop en begrip,
Dat gedane beloften niet gebroken kunnen worden.
Het antwoord moet zelfs op afstand worden gehouden.
De wereld zal zichzelf niet buigen, het moet gebogen zijn.
En hoe je het ook bekijkt, je kunt de dagen die weg zijn niet terug brengen.
Het was een lange reis en plotseling is het terug naar het begin.
Het is triest, maar dat is het hele punt.
Van het uiterste werd ik gegooid naar de gulden middenweg,
Ik heb veel foto ' s gezien.
Plotseling veranderde alles en werd het makkelijker om te lopen. —
Ik ontmoette haar, Ik was niet langer alleen.
Ik ging eindelijk waar ik heen moest.,
Ik heb mijn hoofd en mijn zaken weer op orde gebracht.
Mooie riten, ik ga nergens heen.,
Ik hou van haar, Ik ben blij dat ze er is.
Ze is een tijgerin die haar reflexen heeft verbeterd.,
Haar schilderijen staan op een designerprint.
Het is als een van de liedjes van Grigory Leps,
Je kunt er verdwalen, zoals in een doolhof.
Ze is een tijgerin die haar reflexen heeft verbeterd.,
Haar schilderijen staan op een designerprint.
Het is als een van de liedjes van Grigory Leps,
Je kunt er verdwalen, zoals in een doolhof.
Ik kan elke piek en hoogte nu aan.,
Ze is met mij, haar liefde, haar schoonheid.
Elke dag gaan we samen naar de overwinning,
Zodat onze kinderen later trots op ons zullen zijn.
Het is belangrijk op te merken dat alles ging beter,
Geluk gaf ons stralen van zijn warmte.
God zij geloofd, de hemel zij dank,
De witte streep heeft ons eindelijk gevonden.
Ik ben haar dankbaar voor mijn nieuwe leven.,
Nu is haar script veel beter.
En zonder ongelukken, is alles duidelijk, gewoon vooruit
Ze leidt me, deze regeling is geweldig.
We zijn onafscheidelijk zoals doeken en verf.,
Onafscheidelijk als liedjes en dansen.
Liefde is altijd het resultaat van een gedurfde beslissing,
We zijn twee helften van hetzelfde geheel.
Ze is een tijgerin die haar reflexen heeft verbeterd.,
Haar schilderijen staan op een designerprint.
Het is als een van de liedjes van Grigory Leps,
Je kunt er verdwalen, zoals in een doolhof.
Ze is een tijgerin die haar reflexen heeft verbeterd.,
Haar schilderijen staan op een designerprint.
Het is als een van de liedjes van Grigory Leps,
Je kunt er verdwalen, zoals in een doolhof.