Dino MC 47 — Москва город Грозный songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Москва город Грозный" van Dino MC 47.
Songteksten
Dino mc47: Ты ещё веришь в мифы?
Забудь! Поздно
Это понятно здесь и детям и взрослым
До глубины души, до сердца и мозга
Запомни: Москва — город грозный
Всё ещё веришь в мифы?
Забудь! Поздно
Это понятно здесь и детям и взрослым
До глубины души, до сердца и мозга
Запомни: Москва — город грозный
Такая карма, почти что мистика
И мой вопрос: Ну где же истина?
Своими красками, своими мыслями
Покрываем холсты, как осень город листьями.
Чистыми мыслями к людям не пробиться
Не достучаться. Вам будто это снится.
У каждого свой сон, но в основном кошмары:
Бытовуха, работа, бл*дь, учебные пары.
Внутри копится
Всё больше злости
Вперёд по жизни на бешеной скорости
Через пропасти, обстоятельства — лопасти
Ломают нас,
А мы строим свои крепости.
Сила верности, а значит, все вы слабые
Рабы материального
Хотите только славы.
По головам вперёд всё на пути сметая,
Но забывая о главном — в этом вы не правы
Ты ещё веришь в мифы?
Забудь, приятель, поздно.
Это понятно
Здесь и детям и взрослым.
До глубины души, до сердца и мозга.
Запомни! Москва — город грозный
Многие хотят быть звёздами
Поколения.
У них не получается —
Идут на обучение…
Без своего мнения
С самого молоду
В головы
Мысли вбивают словно олово,
А я иду по холоду
И мне плевать на золото
Ху*рю треки
Как коктейли Молотова
Я режу серпом, бл*дь,
И добиваю молотом.
Я знаю себе цену —
Не мерьте её в долларах
И сколько слов сказано
И этих дел сделано
Моя свобода, где она?
Моё будущее, аромат манящий
В огнях блестящих
сделать всё красиво.
Мы, бл*дь, настоящие.
Не пяльтесь в ящик
Это пропаганда
И мы не те, кто будет жить по командах
И мы не те, кто подчинится дилетантам.
Мы — диверсанты! Я выступаю гарантом!
ST: Москва.
Город грозный.
Москва не верит в слёзы — это как лозунг.
Здесь ломают кости, не узнав даже имя.
Моя Москва: не суди по витрине.
Город сильных, слабых тот час ломает,
Двадцать четыре часа отбор проистекает
Это большой конвейер.
Если в себе ты не уверен — тебя отсеют.
Это месиво после шести
В метрополитене, или на шоссе в такси.
Или за рулём, в маленькой квартире
Кому-то чаевые, а кому-то прибыль
Поезд прибыл, московский пафос, дым
На пушке, в переходе
Можно всё купить
Можно быть очередным клоном, но Парни на районах видят Москву по другому
Songtekstvertaling
Geloof je nog steeds in mythes?
Vergeet het! Late
Dit is duidelijk voor zowel kinderen als volwassenen hier
Naar de diepten van de ziel, naar het hart en de hersenen
Denk eraan: Moskou is de stad Grozny
Geloof je nog steeds in mythes?
Vergeet het! Late
Dit is duidelijk voor zowel kinderen als volwassenen hier
Naar de diepten van de ziel, naar het hart en de hersenen
Denk eraan: Moskou is de stad Grozny
Zo ' n karma is bijna mystiek.
En mijn vraag is: waar is de waarheid?
Uw Kleuren, uw gedachten
We bedekken doeken als herfstbladeren.
Je kunt geen mensen bereiken met pure gedachten.
Niet naar buiten reiken. Het is alsof je droomt.
Iedereen heeft zijn eigen droom, maar meestal nachtmerries. :
Huiselijk leven, werk, BL * d, studieparen.
Binnen accumuleert
Meer en meer woede
Voorwaarts door het leven met breakneck snelheid
Door de spleet, de omstandigheden-van het blad
Breek ons.,
En we bouwen onze forten.
De kracht van loyaliteit, wat betekent dat jullie allemaal zwak zijn.
Slaven van het materiaal
Je wilt alleen roem.
Tot over mijn oren, helemaal op weg om weg te vegen.,
Maar het belangrijkste vergeten-hierin heb je het mis
Geloof je nog steeds in mythes?
Laat maar, het is al laat.
Dat is duidelijk.
Hier, zowel kinderen als volwassenen.
Naar de diepten van de ziel, naar het hart en de hersenen.
Onthoud! Moskou-Grozny
Veel mensen willen sterren zijn
Generatie.
Ze kunnen het niet doen. —
Ga naar de training.…
Zonder uw mening
Van de zeer jonge
In het hoofd
Gedachten worden gedreven als tin,
Ik loop in de kou
En ik geef niets om goud.
Hu * Ryu tracks
Zoals molotovcocktails
Ik snijd met een sikkel, BL * d,
En ik maak het af met een hamer.
Ik ken mijn waarde —
Niet meten in dollars
En hoeveel woorden worden er gezegd?
En deze dingen zijn gedaan
Mijn vrijheid, waar is die?
Mijn toekomst, verleidelijke geur
In de glinsterende lichten
maak alles mooi.
We zijn echt.
Niet naar de doos staren.
Dit is propaganda.
En wij zijn niet degenen die door teams zullen leven.
En wij zijn niet degenen die zich onderwerpen aan Amateurs.
Wij zijn de saboteurs! Ik sta garant.
St: Moskou.
De stad Grozny.
Moskou gelooft niet in tranen — het is als een slogan.
Ze breken botten zonder je naam te weten.
Mijn Moskou: oordeel niet bij het raam.
De stad van de machtigen, de zwakken, het uur breekt,
24 uur van de selectie van stengels
Dit is een grote pijpleiding.
Als je niet zeker bent van jezelf, zul je geëlimineerd worden.
Het is een puinhoop na zes uur.
In de metro, of op de snelweg in een taxi.
Of rijden in een klein appartement
Iemand geeft fooien, en iemand profiteert
De trein arriveerde, Moskou Paphos, rook
Op het pistool, in de overgang
Je kunt alles kopen.
Je kunt een andere kloon zijn, maar de jongens in de districten zien Moskou anders.