Dinner And A Suit — Ghosts songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ghosts" van Dinner And A Suit.

Songteksten

Run run baby run
To the arms of another one
it’s that time of year
it always seems the same
but we call it by a different name
trouble is knocking at your door
you can’t hide anymore
I’m tired of chasing after your ghost
cause I’m losing everything I love most
and I don’t know how to let go
I thought we’d fight until the end
it feels like I’m losing my best friend
and I don’t know how to let go
you’ve mistaken stars for headlights in the dark
did you fight what you’ve been looking for
it always seems the same
you can justify anything
but you’re only fooling yourself
I’m tired of chasing after your ghost
cause I’m losing everything I love most
and I don’t know how to let go
I thought we’d fight until the end
it feels like I’m losing my best friend
and I don’t know how to let go
Oh won’t you set me free?
Take me to the river and wash me clean
Oh won’t you let me go?
Burn my heart so new love can grow
This time’s not the same
I’m tired of playing back the memories and waiting for a different kind of
ending
i don’t know, don’t know baby
I’m tired of chasing after your ghost
cause I’m losing everything I love most
and I don’t know how to let go
I thought we’d fight until the end
it feels like I’m losing my best friend
and I don’t know how to let go
I don’t know how to let go

Songtekstvertaling

Run run baby run
In de armen van een ander
het is die tijd van het jaar.
het lijkt altijd hetzelfde.
maar we noemen het bij een andere naam.
de problemen kloppen aan je deur.
je kunt je niet meer verstoppen.
Ik ben het zat om achter je geest aan te jagen.
want ik verlies alles waar ik het meest van hou.
en ik weet niet hoe ik het los moet laten.
Ik dacht dat we zouden vechten tot het einde.
het voelt alsof ik mijn beste vriend verlies.
en ik weet niet hoe ik het los moet laten.
je ziet sterren voor koplampen in het donker.
heb je gevochten waar je naar zocht?
het lijkt altijd hetzelfde.
je kunt alles rechtvaardigen.
maar je houdt jezelf voor de gek.
Ik ben het zat om achter je geest aan te jagen.
want ik verlies alles waar ik het meest van hou.
en ik weet niet hoe ik het los moet laten.
Ik dacht dat we zouden vechten tot het einde.
het voelt alsof ik mijn beste vriend verlies.
en ik weet niet hoe ik het los moet laten.
Laat je me niet vrij?
Breng me naar de rivier en was me schoon
Laat je me niet gaan?
Verbrand mijn hart zodat nieuwe liefde kan groeien
Deze keer is niet hetzelfde.
Ik ben het zat om de herinneringen terug te spelen en te wachten op een ander soort van
einde
ik weet ' t niet.
Ik ben het zat om achter je geest aan te jagen.
want ik verlies alles waar ik het meest van hou.
en ik weet niet hoe ik het los moet laten.
Ik dacht dat we zouden vechten tot het einde.
het voelt alsof ik mijn beste vriend verlies.
en ik weet niet hoe ik het los moet laten.
Ik weet niet hoe ik het los moet laten.