Dingo — Valkoiset tiikerit songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Valkoiset tiikerit" van Dingo.
Songteksten
On hiljaista vierelläni
Kun korpit huutavat sisimpääni
Mä tunnen, on noitien tanssi alkanut jossain
Tiikeri silmissäni, metsästäjät kannoillani
On suussani veren maku kun juoksen pois jostain
Chorus:
On isot valkoiset tiikerit karanneet
On kadonneet jäljet länsituuleen
Ja rukous kiirii moskeijaan hiljaiseen kun
Isot valkoiset tiikerit katoaa pimeyteen
On hiljaista edessäni, kun oven potkaisen tieltäni
Mä tunnen, on iso valkoinen täällä jossain
Tiikeri silmissäni, metsästäjät kannoillani
Minä ymmärrän sua, sinä ymmärrät mua
Se on jotain
Chorus x 5
Songtekstvertaling
Het is stil aan mijn zijde.
Als de raven in me huilen
Ik weet het, het Heksendans is ergens begonnen.
Tijger in mijn ogen, jagers op mijn hielen
Er is een smaak van bloed in mijn mond als ik wegloop van iets.
Chorus:
Grote witte tijgers zijn ontsnapt.
Er ontbreken sporen in de westelijke Wind.
En het gebed raast naar de moskee in stilte als
Grote witte tijgers verdwijnen in de duisternis
Het is stil voor me als ik de deur uit de weg trap.
Ik weet het, er is hier ergens een grote witte.
Tijger in mijn ogen, jagers op mijn hielen
Ik begrijp je, je begrijpt me.
Het is iets.
Refrein x 5