Dinero — Fin songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Fin" van Dinero.
Songteksten
¿Mis amigos dónde están?
Cada uno ocupa su lugar, lejos de aquí.
¿Y a quien le importa que dirán?
Si pierdo la oportunidad, jamás seré feliz…
No eres yo, soy tu, dime como como como tan rapido, tú como no, claro y como no,
si no lo sé, pero tu tal vez y todo tiene algo que ver
Sin saber a quién llamar
Perdido en esta jungla de metal
Me acuerdo de ti De cuando soliamos hablar, de cuántos años han pasado ya desde que me fuí.
No eres yo, soy tu, dime como como como tan rapido, tú como no, claro y cómo no,
si no lo sé, pero tú tal vez y todo tiene algo que ver
¿A quién le importa qué dirán?
A quién le importa… iNo me importa qué dirán!
A quién le importa el que dirán…
Si pierdo la oportunidad, jamás seré feliz…
(Gracias a Betu por esta letra)
Songtekstvertaling
Waar zijn mijn vrienden?
Elk neemt zijn plaats in, ver van hier.
En wat maakt het uit wat ze zeggen?
Als ik de kans mis, zal ik nooit gelukkig zijn.…
Ik ben het niet, Jij bent het, vertel het me zo snel, je wilt het niet, duidelijk en niet,
als ik het niet weet, maar jij misschien en alles heeft iets te doen.
Niet weten wie te bellen
Verloren in deze metalen jungle
Ik herinner me je van toen we praatten, hoeveel jaar het geleden is dat ik wegging.
Ik ben het niet, Jij bent het, vertel het me zo snel, je wilt het niet, duidelijk en hoe niet,
als ik het niet weet, maar jij misschien en alles heeft iets te doen.
Wat maakt het uit wat ze zeggen?
Wat maakt het uit... Het kan me niet schelen wat ze zeggen!
Wat maakt het uit wat ze zeggen?…
Als ik de kans mis, zal ik nooit gelukkig zijn.…
(Dank aan Betu voor deze brief)