Dinah Washington — My Song songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "My Song" van Dinah Washington.
Songteksten
You told me you would leave me here in tears
Now you’ve gone
And hours seem like years
So darling I sing my song.
Your leaving made my heart beat low and slow
Now I wonder where did you go
Please tell me what is wrong
I still love you
Won’t you please come back to me
Come back where you ought to be
Don’t stay from me
Because you’ll always be my own
I’ll love till eternity
You meant it
That you would leave me here in tears
You’re gone
And hours seem just like years
So darling I sing my song
I still love you
Won’t you please come back
Come back where you ought to be
Don’t stay from me
Because you’ll always be my own
I’ll love till eternity
I waiting to hear to you on the telephone
My arms are lonely since you’ve gone
That’s why I sing my song.
Songtekstvertaling
Je zei dat je me hier in tranen zou achterlaten.
Nu ben je weg.
En uren lijken jaren.
Zo schat, ik zing mijn lied.
Door jouw vertrek sloeg mijn hart laag en langzaam.
Nu vraag ik me af waar je heen ging.
Vertel me alsjeblieft wat er mis is.
Ik hou nog steeds van je.
Wil je alsjeblieft bij me terugkomen?
Kom terug waar je zou moeten zijn.
Blijf niet van me af.
Omdat je altijd van Mij zult zijn.
I ' ll love till eternity
Je meende het.
Dat je me hier in tranen zou achterlaten.
Je bent weg.
En uren lijken net jaren.
So darling I sing my song
Ik hou nog steeds van je.
Kom alsjeblieft terug.
Kom terug waar je zou moeten zijn.
Blijf niet van me af.
Omdat je altijd van Mij zult zijn.
I ' ll love till eternity
Ik wacht op je aan de telefoon.
Mijn armen zijn eenzaam sinds jij weg bent.
Daarom zing ik mijn liedje.