Dinah Shore — Something to Dance About songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Something to Dance About" van Dinah Shore.

Songteksten

An old hand at giving parties
And I’ve learned an awful lot
The best reason for a party
And what keeps it boiling hot
An occasion when you’ve got
Something to dance about
Someone to dance it with
Something to dance it to To a fox-trot or a waltz
Put on your dancing shoes
Here comes some happy news
Break up in twos and twos
To a fox-trot or a waltz
You and someone have parted
And your lonely heart yearns
While you’re there broken hearted
Suddenly he returns
That’s something to dance about
With someone to dance it with
Pick something to dance it to To a fox-trot or a waltz
To a Charleston or a waltz
To a Tango or a waltz
Dance to the blues
Something to dance about
Someone to dance it with
Something to dance it to Blues
Dance it to a rhumba
Ah To a fox-trot, Charleston, Tango or a waltz
Ooh-ah, ooh-ah

Songtekstvertaling

Een oude hand in het geven van feestjes
En ik heb veel geleerd.
De beste reden voor een feestje
En wat het warm houdt
Een gelegenheid als je
Iets om over te dansen
Iemand om mee te dansen
Iets om op te dansen op een Foxtrot of een wals.
Doe je dansschoenen aan.
Hier komt goed nieuws.
Uit elkaar in tweeën en twee.
Op een Foxtrot of een wals
Jij en iemand zijn uit elkaar gegaan.
En je eenzame hart verlangt
Terwijl jij daar bent met een gebroken hart
Plotseling keert hij terug.
Dat is iets om over te dansen.
Met iemand om mee te dansen
Kies iets om te dansen op een Foxtrot of een wals.
Naar een Charleston of een wals
Op een Tango of een wals
Dans op de blues
Iets om over te dansen
Iemand om mee te dansen
Iets om te dansen op Blues
Dans het op een rhumba
Ah aan een vos-trot, Charleston, Tango of een wals
Ooh-ah, ooh-ah