Dimmu Borgir — Mourning Palace songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mourning Palace" van Dimmu Borgir.
Songteksten
Daylight has finally reached it’s end
As evenfall strikes into the sky
Far away in the dark glimpsing moonlight
Sickening souls cry out in pain
Whispering voices summoning screams
Waiting for Satan to bless their sins
Blackhearted angels fallen from grace
Posessed by the serach for utter darkness
Hear the cries from the Mourning Palace
Feel the gloom of restless spirits
Hear the screams from the Mouring Palace
Feel the doom of haunting chants
Eternal is their lives in misery
Eternal is their lives in grief
Abandoned in a void of nothingness
A chain of anger, a fetter of despair
In this garden of depraved beings
This unsacred place of helpless ones
Satan blessed the creatures
Inswathed them in endless night
Whispering voices, summoning screams
Waiting for Satan to bless their sins
Blackhearted angels fallen from grace
Posessed by the search for utter darkness
Songtekstvertaling
Het daglicht heeft eindelijk het einde bereikt.
Als de val in de hemel valt
Ver weg in het donkere maanlicht
Ziekelijke zielen schreeuwen van pijn
Fluisterende stemmen schreeuwen
Wachten tot Satan hun zonden zegent
Zwarthartige engelen gevallen uit genade
Door de serach gepositioneerd voor volslagen duisternis
Hoor de kreten van het Rouwpaleis
Voel de somberheid van rusteloze geesten.
Hoor de kreten van het Onderhoudspaleis
Voel de ondergang van achtervolgende gezangen
Eeuwig is hun leven in ellende.
Eeuwig is hun leven in verdriet.
Verlaten in een leegte van het niets
Een keten van woede, een ketting van wanhoop
In deze tuin van verdorven mensen.
Deze onbeschadigde plek van Hulpelozen.
Satan zegende de schepselen
Insluipte ze in een eindeloze nacht
Fluisterende stemmen, oproepend geschreeuw
Wachten tot Satan hun zonden zegent
Zwarthartige engelen gevallen uit genade
Ingenomen door de zoektocht naar volslagen duisternis