Dimmu Borgir — A Jewel Traced Through Coal songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "A Jewel Traced Through Coal" van Dimmu Borgir.
Songteksten
Through moors and mists of deception
The uninitiated are conjoined
Illusive bliss feeds obsession
A feeble orientation is provoked
Is provoked
Inflammatory bonds will be broken
Being the shepherd no more
Yearning for that ever glowing token
In ongoing lore
Images appear before my eyes
At any given time
Burdened bearing all their lies
Leaping laughter and secret smiles
Inflammatory bonds will be broken
Being the shepherd no more
Yearning for that ever glowing token
In ongoing lore
The treasure lies not in regression
But in reaching the levels of becoming
That harbored within us for centuries
Centuries of long lost knowing
The treasure lies not in regression
But in reaching the levels of becoming
That harbored within us for centuries
Centuries of long lost knowing
In ongoing lore
Spirit and matter defined
Spirit and matter refined
Through moors and mists of deception
The uninitiated are conjoined
Illusive bliss feeds obsession
A feeble orientation is provoked
Is provoked, is provoked
The inflammatory bonds will be broken
Being the shepherd no more
Yearning for that ever glowing token
In ongoing lore
The upper planes accessed
Insight and co-alliance addressed
Spirit and matter defined
Spirit and matter refined
Songtekstvertaling
Door Moren en mist van misleiding
De niet-ingewijden zijn verenigd
Illusive bliss voedt obsessie
Een zwakke oriëntatie wordt uitgelokt
Wordt uitgelokt
Ontstekingsbindingen worden verbroken
De herder niet meer zijn
Hunkerend naar dat altijd stralende teken
In lopende folklore
Beelden verschijnen voor mijn ogen
Op elk moment
Belast met al hun leugens.
Springend gelach en geheime glimlachen
Ontstekingsbindingen worden verbroken
De herder niet meer zijn
Hunkerend naar dat altijd stralende teken
In lopende folklore
De schat ligt niet in regressie.
Maar bij het bereiken van de niveaus van worden
Die eeuwenlang in ons leefde
Eeuwen van lang verloren weten
De schat ligt niet in regressie.
Maar bij het bereiken van de niveaus van worden
Die eeuwenlang in ons leefde
Eeuwen van lang verloren weten
In lopende folklore
Definitie van geest en materie
Geraffineerde geest en materie
Door Moren en mist van misleiding
De niet-ingewijden zijn verenigd
Illusive bliss voedt obsessie
Een zwakke oriëntatie wordt uitgelokt
Wordt geprovoceerd, wordt geprovoceerd
De ontstekingen zullen verbroken worden.
De herder niet meer zijn
Hunkerend naar dat altijd stralende teken
In lopende folklore
De bovenste vliegtuigen
Aangekaart inzicht en samenwerking
Definitie van geest en materie
Geraffineerde geest en materie