Дима Билан — Улыбка ангела songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Улыбка ангела" van Дима Билан.

Songteksten

Глаза, губы… Никогда не забуду взгляд твой нежный, неземной.
Все как-будто во сне, словно не со мной.
Улыбка ангела освещает все вокруг!
Появилась вдруг, с неба спустилась.
Сердце стучит, бум-бум-бум! Душа кричит о-о!
Не могу, видишь? Не хочу, слышишь, больше без тебя!
Сердце бум-бум-бум-бум! Душа о-о.
Встретил тебя и полюбил, и потерял себя.
Ласковая была, нежная. Кто-то говорил Королева Снежная.
Но я знал ее другой. Для меня она стала весной.
Улыбка ангела освещает все вокруг.
Появилась вдруг, с неба спустилась.
Сердце стучит, бум-бум-бум! Душа кричит о-о!
Не могу, видишь? Не хочу, слышишь, больше без тебя!
Сердце бум-бум-бум-бум! Душа о-о.
Встретил тебя и полюбил, и потерял себя.
Сердце стучит, бум-бум-бум! Душа кричит о-о!
Не могу, видишь? Не хочу, слышишь, больше без тебя!
Сердце бум-бум-бум-бум! Душа о-о.
Встретил тебя и полюбил, и потерял себя.

Songtekstvertaling

Ogen, lippen ... Ik zal je tedere, onaardse blik nooit vergeten.
Het is als een droom, alsof het niet bij mij is.
De glimlach van een engel verlicht alles!
Verscheen plotseling, vanuit de hemel neergedaald.
Mijn hart bonst, boom-boom-boom! De ziel schreeuwt Oh!
Ik kan het niet, zie je? Ik wil niet meer zonder je zijn.
Hart van boom-boom-boom-boom! Soul o-o.
Ik ontmoette je en hield van je en verloor mezelf.
Ze was lief en lief. Iemand zei de sneeuwkoningin.
Maar ik kende haar anders. Voor mij werd het lente.
De glimlach van de engel verlicht alles.
Verscheen plotseling, vanuit de hemel neergedaald.
Mijn hart bonst, boom-boom-boom! De ziel schreeuwt Oh!
Ik kan het niet, zie je? Ik wil niet meer zonder je zijn.
Hart van boom-boom-boom-boom! Soul o-o.
Ik ontmoette je en hield van je en verloor mezelf.
Mijn hart bonst, boom-boom-boom! De ziel schreeuwt Oh!
Ik kan het niet, zie je? Ik wil niet meer zonder je zijn.
Hart van boom-boom-boom-boom! Soul o-o.
Ik ontmoette je en hield van je en verloor mezelf.

Videoclip voor het nummer Улыбка ангела (Дима Билан)