Дима Билан — Слепая любовь songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Слепая любовь" van Дима Билан.
Songteksten
Слепая любовь притянет, как магнит,
И светом ослепит, меня не пощадит.
Слепая любовь — нельзя предугадать
И бесполезно ждать, её нам не прогнать.
Ночь вокруг нас,
И горят огнём миллионы глаз.
Ты стоишь передо мной
И уводишь за собой.
Не обожгись горячо,
Руку положи мне на плечо.
Ты как всегда на высоте,
Но только кошки видят в темноте.
Слепая любовь притянет, как магнит,
И светом ослепит, меня не пощадит.
Слепая любовь — нельзя предугадать
И бесполезно ждать, её нам не прогнать.
Она — слепая…
Она — слепая…
Стой, не спеши,
О, как твои движения хороши!
Схожу с ума, как во сне,
А ты растаешь тенью на стене.
Давай за мной повторяй,
Создадим сегодня новый рай,
И в темноте улетим
Туда, куда с тобою захотим.
Слепая любовь притянет, как магнит,
И светом ослепит, меня не пощадит.
Слепая любовь — нельзя предугадать
И бесполезно ждать, её нам не прогнать.
Она — слепая…
Она — слепая…
Слепая любовь притянет, как магнит,
И светом ослепит, меня не пощадит.
Слепая любовь — нельзя предугадать
И бесполезно ждать, её нам не прогнать.
Слепая любовь притянет, как магнит,
И светом ослепит, меня не пощадит.
Слепая любовь — нельзя предугадать
И бесполезно ждать, её нам не прогнать.
Слепая любовь притянет, как магнит,
И светом ослепит, меня не пощадит.
Слепая любовь — нельзя предугадать
И бесполезно ждать, её нам не прогнать.
Она — слепая…
Она — слепая…
Songtekstvertaling
Blinde liefde zal aantrekken als een magneet,
En het licht zal me verblinden, zal me niet sparen.
Blinde liefde-je kunt niet voorspellen
En het heeft geen zin om te wachten, we kunnen haar niet wegjagen.
De nacht om ons heen,
En miljoenen ogen branden van vuur.
Je staat voor me.
En jij leidt ze weg.
Verbrand je niet te heet.,
Leg je hand op mijn schouder.
Je bent zo goed als altijd.,
Maar alleen katten kunnen zien in het donker.
Blinde liefde zal aantrekken als een magneet,
En het licht zal me verblinden, zal me niet sparen.
Blinde liefde-je kunt niet voorspellen
En het heeft geen zin om te wachten, we kunnen haar niet wegjagen.
Ze is blind.…
Ze is blind.…
Wacht, neem de tijd.,
Oh, hoe goed je bewegingen zijn!
Ik word gek, net als in een droom.,
En je zult smelten als een schaduw op de muur.
Zeg me na.,
Laten we vandaag een nieuw paradijs creëren,
En in het donker vliegen we weg
Waar we ook heen willen met jou.
Blinde liefde zal aantrekken als een magneet,
En het licht zal me verblinden, zal me niet sparen.
Blinde liefde-je kunt niet voorspellen
En het heeft geen zin om te wachten, we kunnen haar niet wegjagen.
Ze is blind.…
Ze is blind.…
Blinde liefde zal aantrekken als een magneet,
En het licht zal me verblinden, zal me niet sparen.
Blinde liefde-je kunt niet voorspellen
En het heeft geen zin om te wachten, we kunnen haar niet wegjagen.
Blinde liefde zal aantrekken als een magneet,
En het licht zal me verblinden, zal me niet sparen.
Blinde liefde-je kunt niet voorspellen
En het heeft geen zin om te wachten, we kunnen haar niet wegjagen.
Blinde liefde zal aantrekken als een magneet,
En het licht zal me verblinden, zal me niet sparen.
Blinde liefde-je kunt niet voorspellen
En het heeft geen zin om te wachten, we kunnen haar niet wegjagen.
Ze is blind.…
Ze is blind.…