Дима Билан — Я сильней songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Я сильней" van Дима Билан.
Songteksten
Я не выстрелю в висок себе, не надо
Делать вид, что мир это — ты.
Я всё вытерплю, знаешь,
Это видимость, как игра.
Мы погибнем несчастливыми, о, нет,
Непохожа ты на других:
Только ты умеешь так красиво
Вывести из себя.
За что мне?!
Я сильней твоей силы,
Я теплей твоей жары,
Я не жду тебя давно,
Мне всё равно,
Пойми, я сильней!
Для чего ты заставляешь вновь терпеть боль?!
Не дави на газ, будь скромней!
Я у пропасти, просто отпусти меня навсегда.
Ты теряешь, превращая облака в соль,
Вряд ли сможем мы стать теплей,
Я в твоих мечта всегда играл
Чужие роли для тебя.
Songtekstvertaling
Ik schiet mezelf niet neer in de tempel.
Doe alsof jij de wereld bent.
Ik neem het, Weet je.,
Het is zichtbaarheid, zoals een spel.
We zullen ongelukkig sterven.,
Je bent niet zoals de anderen.:
Alleen jij kan zo mooi zijn
Laat me mijn geduld verliezen.
Waarom zou ik?
Ik ben sterker dan jouw kracht.,
Ik ben warmer dan jouw hitte.,
Ik verwacht je al heel lang niet meer.,
Kan me niet schelen.,
Ik ben sterker.
Waarom laat je me weer pijn lijden?!
Niet op het gas trappen, wees bescheiden!
Ik sta aan de afgrond, laat me voor altijd gaan.
Je verliest door wolken in zout te veranderen.,
Ik denk niet dat we warmer kunnen worden.,
Ik heb altijd in je dromen gespeeld.
De rollen van andere mensen voor jou.