Дима Билан — Часы songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Часы" van Дима Билан.
Songteksten
Стрелок на часах торопливый пульс.
Слёзы на глазах душат. Ну, и пусть!
Дышим, но не в такт, значит, вышло так.
Вернусь...
Переулков шум, я пока дышу.
Капли по стеклу, в улицы спешу.
Время попрошу - может, я ещё прощу...
Даришь глазам моим свой одинокий дым.
В мире ненужных слов вдвоём молчим...
Прячешь усталый взгляд, сердце зовёт назад.
Но, вопреки всему, часы спешат.
Снова у окна до пяти утра. В этих вечерах ты теперь одна.
Потеряла суть, только бы вздохнуть чуть-чуть...
Стружкою из глаз побежала тушь. Пишет свой рассказ осень наших душ.
Просто я уже больше не вернусь сюда.
Даришь глазам моим свой одинокий дым.
В мире ненужных слов вдвоём молчим...
Прячешь усталый взгляд, сердце зовёт назад.
Но, вопреки всему, часы спешат.
Даришь глазам моим свой одинокий дым.
В мире ненужных слов вдвоём молчим...
Прячешь усталый взгляд, сердце зовёт назад.
Но, вопреки всему, часы спешат.
Songtekstvertaling
De hand op de klok is een gehaaste puls.
De tranen in mijn ogen stikken. Nou, laat het zijn!
We ademen, maar niet op tijd, dus dat is wat er gebeurde.
Terug...
Ik adem nog.
Druppels op het glas, in de straten in een haast.
Ik vraag om tijd, misschien vergeef ik het je nog eens...
Je geeft je eenzame rook aan mijn ogen.
In de wereld van onnodige woorden, zijn we samen stil...
Je verbergt je vermoeide ogen, je hart roept je terug.
Maar ondanks alles, heeft de klok haast.
Weer bij het raam tot vijf uur ' s morgens. Deze nachten ben je nu alleen.
Ik verloor het punt, gewoon om een beetje te ademen...
Schaven van mascara renden uit zijn ogen. Schrijft zijn verhaal over de val van onze zielen.
Ik kom hier niet meer terug.
Je geeft je eenzame rook aan mijn ogen.
In de wereld van onnodige woorden, zijn we samen stil...
Je verbergt je vermoeide ogen, je hart roept je terug.
Maar ondanks alles, heeft de klok haast.
Je geeft je eenzame rook aan mijn ogen.
In de wereld van onnodige woorden, zijn we samen stil...
Je verbergt je vermoeide ogen, je hart roept je terug.
Maar ondanks alles, heeft de klok haast.