Дима Билан — Amnesia songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Amnesia" van Дима Билан.

Songteksten

Used to be a flame,
You used to be a fire,
Whatever but the shame,
A love is an another world
And you`re a perfect girl
But I don`t wanna listen up Think about all the pain
I keep forgetting.
Keep forgetting how it hurt so bad,
Can’t remember how you make me sad
I don`t wanna feel like that,
Don`t want you do to me
Keep forgetting how it hurt so bad
Can’t remember how you make me sad
Try make it easy,
So I just forget you.
Throwing away the memories
Don`t care about the history
Won`t know you the next time i see ya I think i`m get amnesia
Throwing away the memories
Don`t care about the history
Won`t know you the next time i see ya I think I`m get amnesia.
I don’t wanna think about you…
Take another look, another look, take another look
Try understand me Open up the book
Listen no fairy tales
What you gonna say then?
I`m reaping the pages.
Baby it`s amazing
Ooh, but I keep forgetting.

Songtekstvertaling

Vroeger was het een vlam.,
Vroeger was je een vuur.,
Wat dan ook, behalve de schande.,
Een liefde is een andere wereld
En jij bent een perfect meisje.
Maar Ik wil niet luisteren denk aan alle pijn
Ik vergeet het steeds.
Blijf vergeten hoe het zo ' n pijn deed.,
Ik weet niet meer hoe je me verdrietig maakt.
Zo wil ik me niet voelen.,
Dat wil ik niet.
Blijf vergeten hoe het zo ' n pijn deed.
Ik weet niet meer hoe je me verdrietig maakt.
Probeer het gemakkelijk te maken,
Dus ik vergeet je gewoon.
Het weggooien van de herinneringen
De geschiedenis interesseert me niet.
De volgende keer dat ik je zie, denk ik dat ik geheugenverlies krijg.
Het weggooien van de herinneringen
De geschiedenis interesseert me niet.
De volgende keer dat ik je zie, denk ik dat ik geheugenverlies heb.
Ik wil niet aan je denken.…
Kijk nog eens, kijk nog eens, kijk nog eens.
Probeer te begrijpen dat ik het boek openmaak.
Luister geen sprookjes
Wat ga je dan zeggen?
Ik ben de pagina ' s aan het plukken.
Baby it ' s amazing
Maar ik vergeet het steeds.

Videoclip voor het nummer Amnesia (Дима Билан)