Diluvio — Giura songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Giura" van Diluvio.
Songteksten
E mentre ormai è sorto il soleIo sono ancora qui e ti penso, non riesco più
A cancellare, sei nucleare
E mi scoppi tutta dentroIn pieno effetto ti sento
Il tuo sorriso è speciale, mi fa sbroccare
È tutto un viaggio nello spazio
E io sono il pilota che guiderà questo sogno
Tu devi solamente essere pura con me Essere vera con me, dimmi di cos’hai bisognoSe vuoi un fottuto bastardo l’hai
trovato
Adesso dimmi che hai imparato, che sto frutto è avvelenato
Questo amore alcolizzato, è cupido che si è ubriacato
E sono 12 ore di puro sesso schizzato
e chissà come mi sentirò (bambina)
devi giurarmi che non mi farai del male, no non lo fare
Ahh, e chissà se ce la farò (bambina)
Devi giurarmi che non mi farai star male, no non lo fare
Oggi giorno il mondo è spento
Soltanto parole al vento
Sangue e merda sul cemento
Allora cosa cambiamo a fare, per poi star male
Ahh, una parola, uno sguardo, un abbraccio
Valgono più di due soldi, una troia e uno straccio
E questo ormai lo so bene
Lo sai quante notti sono stato con le iene
Lo sai quante volte mi sono fatto male da solo
Quante volte ho chiesto aiuto ma dov’erano loro?
Quante volte ho fatto guerra e io da solo contro tutti
Sono ancora in piedi mentre loro zio stanno distrutti
Quante volte ho visto il cielo e sembrava cadermi addosso
Ti sogno tutta nuda solo col completo rosso
Ora sputo sangue, sputo fumo e sputo pure inchiostro
L’amore uccide ma l’amore ora è amico nostro
e chissà come mi sentirò (bambina)
devi giurarmi che non mi farai del male, no non lo fare
Ahh, e chissà se ce la farò (bambina)
Devi giurarmi che non mi farai star male, no non lo fare
Songtekstvertaling
En terwijl de zon op is, ben ik nog steeds hier en denk ik aan jou, Ik kan niet meer
Om af te zeggen, Je bent nucleair
En je barstte helemaal over me heen. Ik hoor je.
Je glimlach is speciaal, het maakt me pop
Het is allemaal een ruimtereis.
En ik ben de piloot die deze droom zal besturen
Je moet gewoon eerlijk tegen me zijn Zeg me wat je nodig hebt je wilt een klootzak je hebt het
vinden
Zeg me nu dat je hebt geleerd dat dit fruit vergiftigd is.
Deze alcoholische liefde, is Cupido die dronken werd
En het is 12 uur pure waterseks.
en wie weet hoe ik me zal voelen (kind)
je moet me zweren dat je me geen pijn doet.
En ik vraag me af of ik het Red.)
Je moet me zweren dat je me niet ziek maakt, Nee. niet doen.
Vandaag gaat de wereld niet door
Alleen woorden in de wind
Bloed en stront op beton.
Wat gaan we nu doen en dan ziek worden?
Ahh, een woord, een blik, een knuffel
Ze zijn meer waard dan twee dollar, een slet en een lap.
En ik weet dat nu
Je weet hoeveel nachten ik met hyena ' s heb doorgebracht.
Je weet hoe vaak ik mezelf pijn heb gedaan.
Hoe vaak heb ik om hulp gevraagd, maar waar waren ze?
Hoe vaak heb ik oorlog gevoerd en ik alleen tegen iedereen
Ze staan nog steeds terwijl hun oom vernietigd is.
Hoe vaak heb ik de hemel gezien en het leek te vallen op mij
Ik droom van je naakt alleen in het rode pak
Nu spuug ik bloed, spuug rook en spuug inkt.
Liefde doodt maar liefde is nu onze vriend
en wie weet hoe ik me zal voelen (kind)
je moet me zweren dat je me geen pijn doet.
En ik vraag me af of ik het Red.)
Je moet me zweren dat je me niet ziek maakt, Nee. niet doen.