Dilouya — Right Time songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Right Time" van Dilouya.
Songteksten
You know it’s hard to get by
When everyday feels the same again
But things will get much better, a tine is coming
There’s a brighter day a mile ahead of you
Finally the rising sun
We’ve been waiting for so long
I hear my people’s song
It keeps spinning on and on
Everything feels so right
Things are right where they belong
It’s the right time I know
(All the people coming together)
Just the right time I know
(Just the right time)
Listen it’s on the way now
Flowers bloomin', love is all around
Can you feel it in the air, do you feel stronger
When all you know is that you make that change come your way
Finally the rising sun
We’ve been waiting for so long
I hear my people’s song
It keeps ringing on and on
Doesn’t it feel so fine
When things are right where they belong
It’s the right time I know
(All the people coming together)
Just the right time I know
(Just the right time)
I know, I know, I know, I know
It’s the right time I know
(All the people coming together)
Just the right time I know
(Just the right time)
Songtekstvertaling
Je weet dat het moeilijk is om er langs te komen.
Als elke dag weer hetzelfde voelt
Maar het zal veel beter gaan, er komt een tine aan.
Er is een stralende dag een mijl voor je.
Eindelijk de opkomende zon
We wachten al zo lang.
Ik hoor mijn volkslied
Het blijft maar doorgaan.
Alles voelt zo goed.
De dingen zijn precies waar ze thuishoren.
Het is het juiste moment dat ik weet
(Alle mensen komen samen)
Precies het juiste moment dat ik weet
(Precies het juiste moment)
Luister, het is nu onderweg.
Bloemen bloeien, liefde is overal
Voel je het in de lucht, voel je je sterker
Als alles wat je weet is dat je die verandering op je pad brengt
Eindelijk de opkomende zon
We wachten al zo lang.
Ik hoor mijn volkslied
Het blijft maar doorgaan.
Voelt het niet zo goed?
Als de dingen zijn waar ze thuishoren
Het is het juiste moment dat ik weet
(Alle mensen komen samen)
Precies het juiste moment dat ik weet
(Precies het juiste moment)
Ik weet het.
Het is het juiste moment dat ik weet
(Alle mensen komen samen)
Precies het juiste moment dat ik weet
(Precies het juiste moment)