Dillinger Four — Honey, I Shit In The Hot Tub songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Honey, I Shit In The Hot Tub" van Dillinger Four.
Songteksten
I watch the clouds form outside my window
I light another as the city goes gray
I face the whirlwind with a polite smile
Resist the motion of self-righteous crusades
Some of the others live for deprivation
It’s not something that I could ever do
I get my kicks from complete annihilation
A brown paper bottle to kill yesterday’s news
The right sight, but the wrong kind of vision
A grain of salt could do us all a little good
Just when the world seems so understanding
It knocks you over with a silent left hook
Some of the others live for deprivation
It’s not something that I could ever do
I get my kicks from complete annihilation
A brown paper bottle to kill yesterday’s news
I faced a thousand attitudes like this one before
You can show me your restrictions while I’m showing you the door
Some of the others live for deprivation
It’s not something that I could ever do
I get my kicks from complete annihilation
A brown paper bottle to kill yesterday’s news
I faced a thousand attitudes like this one before
You can show me your restrictions while I’m showing you the door
Some of the others live for deprivation
It’s not something that I could ever do
I get my kicks from complete annihilation
A brown paper bottle to kill yesterday’s news
Songtekstvertaling
Ik zie de wolken zich voor mijn raam vormen.
Ik steek er nog een aan als de stad grijs wordt.
Ik kijk de wervelwind aan met een beleefde glimlach.
Weersta de beweging van zelfingenomen kruistochten
Sommige van de anderen leven voor ontbering.
Het is niet iets wat ik ooit zou kunnen doen.
Ik krijg mijn kick van complete vernietiging.
Een bruine fles om het nieuws van gisteren te doden.
De juiste blik, maar de verkeerde soort visie
Een korrel zout kan ons allemaal goed doen.
Net nu de wereld zo begripvol lijkt.
Het slaat je om met een stille linkse hoek.
Sommige van de anderen leven voor ontbering.
Het is niet iets wat ik ooit zou kunnen doen.
Ik krijg mijn kick van complete vernietiging.
Een bruine fles om het nieuws van gisteren te doden.
Ik heb al duizend keer zo ' n houding meegemaakt.
Je kunt me je beperkingen laten zien terwijl ik je de deur laat zien.
Sommige van de anderen leven voor ontbering.
Het is niet iets wat ik ooit zou kunnen doen.
Ik krijg mijn kick van complete vernietiging.
Een bruine fles om het nieuws van gisteren te doden.
Ik heb al duizend keer zo ' n houding meegemaakt.
Je kunt me je beperkingen laten zien terwijl ik je de deur laat zien.
Sommige van de anderen leven voor ontbering.
Het is niet iets wat ik ooit zou kunnen doen.
Ik krijg mijn kick van complete vernietiging.
Een bruine fles om het nieuws van gisteren te doden.