Диля Даль — Спасибо, мерси songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Спасибо, мерси" van Диля Даль.
Songteksten
Наизусть каждый звонок,
Наизусть времени ток.
По щеке скользнула слеза,
Я сегодня сказала: «Люблю тебя».
Наизусть день ото дня,
Я твои все помню слова.
Ты тогда поверить не мог,
А сегодня сказала: «Ты мой Бог»
Ты, ты. Ты мой Бог.
Вдыхаю минуты и ночь, провода,
Звонки, разговоры — твоя навсегда.
Бессонные ночи и письма в сети,
Дышу лишь тобою спасибо, мерси.
Вдыхаю минуты и ночь, провода,
Звонки, разговоры — твоя навсегда.
Бессонные ночи и письма в сети,
Дышу лишь тобою спасибо, мерси.
Наизусть губы, глаза.
Поцелуй — нежность твоя.
Ты дрожишь, просто любовь
Проникает лишь глубже
В твою кровь.
Наизусть помни меня.
Я в твои мысли, слова,
Проникаю просто любя,
Ты не можешь уже без меня.
Ты, ты. Ты не можешь жить без меня.
Вдыхаю минуты и ночь, провода,
Звонки, разговоры — твоя навсегда.
Бессонные ночи и письма в сети,
Дышу лишь тобою спасибо, мерси.
Вдыхаю минуты и ночь, провода,
Звонки, разговоры — твоя навсегда.
Бессонные ночи и письма в сети,
Дышу лишь тобою спасибо, мерси.
Вдыхаю минуты, ночь, провода,
Звонки, разговоры — твоя навсегда.
Письма в сети,
Дышу лишь тобою, тобою.
Ночь, провода,
Звонки, разговоры — твоя навсегда.
Письма в сети,
Дышу лишь тобою, тобою.
Дышу лишь тобою спасибо, мерси!
Вдыхаю минуты и ночь, провода,
Звонки, разговоры — твоя навсегда.
Бессонные ночи и письма в сети,
Дышу лишь тобою спасибо, мерси.
Songtekstvertaling
Onthoud elke oproep,
Door de tijd van het hart.
Een scheur gleed in haar wang,
Ik zei vandaag: "hou van je".
Dag na dag,
Ik herinner me al je woorden.
Je kon het toen niet geloven.,
En vandaag zei ze: "Jij bent mijn God."
Jij, jij. Je bent mijn God.
Ik adem in minuten en nacht, draden,
Telefoontjes, gesprekken - je voor altijd.
Slapeloze nachten en schrijven in het netwerk,
Dank je, mercy.
Ik adem in minuten en nacht, draden,
Telefoontjes, gesprekken - je voor altijd.
Slapeloze nachten en schrijven in het netwerk,
Dank je, mercy.
Van hart, lippen, ogen.
Een kus is je tederheid.
Je beeft, alleen liefde
Het gaat alleen maar dieper.
In je bloed.
Herinner me uit mijn hoofd.
Ik ben in je gedachten, woorden,
I penetrate just by loving,
Je kunt niet verder zonder mij.
Jij, jij. Je kunt niet zonder mij leven.
Ik adem in minuten en nacht, draden,
Telefoontjes, gesprekken - je voor altijd.
Slapeloze nachten en schrijven in het netwerk,
Dank je, mercy.
Ik adem in minuten en nacht, draden,
Telefoontjes, gesprekken - je voor altijd.
Slapeloze nachten en schrijven in het netwerk,
Dank je, mercy.
Ik adem in de minuten, de nacht, de draden,
Telefoontjes, gesprekken - je voor altijd.
E-mails in het netwerk,
Ik adem alleen jou in, jij.
Nacht, draden,
Telefoontjes, gesprekken - je voor altijd.
E-mails in het netwerk,
Ik adem alleen jou in, jij.
Ik adem alleen jij dank je, mercy!
Ik adem in minuten en nacht, draden,
Telefoontjes, gesprekken - je voor altijd.
Slapeloze nachten en schrijven in het netwerk,
Dank je, mercy.