Диля Даль — Новогодняя songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Новогодняя" van Диля Даль.
Songteksten
Волшебную сказку рисует зима.
Лишь стрелки диктуют приход января.
Обиды и горе забудем, друзья!
И встретим с улыбкой конец декабря.
Окутан метелью весь город, не спит.
Он лишь в ожидании чуда молчит.
Наряды, веселье и радость в глазах.
По ветру развеем ненастья и страх.
Припев:
Поздравляю и желаю: счастья, мира и добра.
Чтоб побольше зажигались, словно искорки, глаза.
С Новым Годом! С новым счастьем! Моря света и тепла!
Пусть сопутствует удача в этот вечер волшебства.
Волшебную сказку рисует Земля.
Усыпана снегом, красива, светла.
Снежинки тают и тают во тьме.
И ночь наступает, как будто во сне.
Укутан метелью весь город, не спит.
Он лишь в ожидании чуда молчит.
Наряды, веселье и радость в глазах.
По ветру развеем ненастья и страх.
Припев:
Поздравляю и желаю: счастья, мира и добра.
Чтоб побольше зажигались, словно искорки, глаза.
С Новым Годом! С новым счастьем! Моря света и тепла!
Пусть сопутствует удача в этот вечер волшебства.
Поздравляю и желаю: счастья, мира и добра.
Чтоб побольше зажигались, словно искорки, глаза.
С Новым Годом! С новым счастьем! Моря света и тепла!
Пусть сопутствует удача в этот вечер волшебства.
Songtekstvertaling
Winter tekent een sprookje.
Alleen de pijlen bepalen de aankomst van januari.
Laten we onze grieven en verdriet vergeten, vrienden!
En we zullen eind December met een glimlach ontmoeten.
De hele stad is gehuld in een sneeuwstorm, niet slapen.
Hij wacht alleen op een wonder en zwijgt.
De outfits, het plezier en de vreugde in zijn ogen.
We verdrijven slecht weer en angst in de wind.
Chorus:
Ik feliciteer u en wens u geluk, vrede en vriendelijkheid.
Om je ogen meer op te lichten als vonken.
Gelukkig Nieuwjaar! Gelukkig Nieuwjaar! Zeeën van licht en warmte!
Moge het geluk je vergezellen op deze magische avond.
De aarde tekent een sprookje.
Bedekt met sneeuw, mooi, helder.
De sneeuwvlokken smelten en smelten in de duisternis.
En de nacht komt als in een droom.
De hele stad ligt in een sneeuwstorm, slaapt niet.
Hij wacht alleen op een wonder en zwijgt.
De outfits, het plezier en de vreugde in zijn ogen.
We verdrijven slecht weer en angst in de wind.
Chorus:
Ik feliciteer u en wens u geluk, vrede en vriendelijkheid.
Om je ogen meer op te lichten als vonken.
Gelukkig Nieuwjaar! Gelukkig Nieuwjaar! Zeeën van licht en warmte!
Moge het geluk je vergezellen op deze magische avond.
Ik feliciteer u en wens u geluk, vrede en vriendelijkheid.
Om je ogen meer op te lichten als vonken.
Gelukkig Nieuwjaar! Gelukkig Nieuwjaar! Zeeën van licht en warmte!
Moge het geluk je vergezellen op deze magische avond.