Дилижанс — Эх, Андрюша songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Эх, Андрюша" van Дилижанс.
Songteksten
Эх, путь-дорожка, звени, моя гармошка!
Смотри, как сияют нам звезды над рекой.
Парни лихие, девчата огневые —
Все заговорят наперебой:
Эх, Андрюша, нам ли быть в печали,
Не прячь гормонь, играй на все лады.
Поднажми, чтобы горы заплясали,
Чтоб зашумели зеленые сады.
Пой, Андрюша, так, чтоб среди ночи
Ворвался ветер, кудри теребя.
Пой, играй, чтобы ласковые очи,
Не спросясь, глядели на тебя.
Эх, путь-дорожка, закрытое окошко.
Не выйдет, не встретит девчоночка меня.
Горькое слово сказала черноброва:
«В сердце нет ответного огня».
Эх, путь-дорожка, еще ровней немножко.
Вернулась девчонка, улыбки не тая:
«Здравствуй, Андрюша, пришла тебя послушать».
И запела милая моя:
Songtekstvertaling
Pad, links, mijn accordeon.
Kijk hoe de sterren voor ons schijnen over de rivier.
Jongens zijn onstuimig, meisjes schieten. —
Iedereen zal beginnen te praten.:
Oh, Andrew, moeten we verdrietig zijn,
Verberg het hormoon niet, speel het helemaal af.
Push up to make the mountains dance,
Om de groene tuinen te laten ritselen.
Zing, Andrew, zodat in het midden van de nacht
De wind waaide naar binnen, trok aan haar krullen.
Zing, Speel, tedere ogen,
Ze keken je aan zonder het te vragen.
Pad, gesloten venster.
Het zal niet werken, het meisje wil me niet ontmoeten.
Een bitter woord zei chernobrova.:
"Er is geen antwoord vuur in het hart."
Ah, het pad is een pad, nog gladder een beetje.
Het meisje kwam terug, glimlachend:
"Hallo, Andrew, Ik kwam naar je luisteren."
En ze zong mijn liefste: