Дилайс — А мне не надо songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "А мне не надо" van Дилайс.

Songteksten

Я с тобою, сладкий мой. Вижу, ты почти такой.
Ты такой, как я хотела. Потеряла я покой.
Я зову тебя опять, и мы будем танцевать.
В моём сердце снова лето, и хочу тебе сказать:
А мне не надо и шоколада,
И сладость этих губ меня пленила вдруг.
А мне не надо и шоколада,
Лишь бы всегда со мной ты был, красивый мой.
Подарю тебе я шанс, чтобы было всё у нас.
Ты люби меня сильнее! Люби, люби, как в первый раз!
Я зову тебя опять, и мы будем танцевать.
В моём сердце снова лето, и хочу тебе сказать:
А мне не надо и шоколада,
И сладость этих губ меня пленила вдруг.
А мне не надо и шоколада,
Лишь бы всегда со мной ты был, красивый мой.
Я зову тебя опять, и мы будем танцевать;
И мы будем танцевать, и мы будем танцевать!
А мне не надо и шоколада,
И сладость этих губ меня пленила вдруг.
А мне не надо и шоколада,
Лишь бы всегда со мной ты был, красивый мой.

Songtekstvertaling

Ik ben bij je, lieverd. Ik zie dat je bijna zo bent.
Jij bent wat ik wilde. Ik verloor mijn vrede.
Ik bel je nog een keer en we zullen dansen.
De zomer is weer in mijn hart, en Ik wil je vertellen:
Ik heb geen chocolade nodig.,
En de zoetheid van die lippen boeide me plotseling.
Ik heb geen chocolade nodig.,
Was je maar altijd bij me, schoonheid.
Ik geef je een kans om alles bij ons te hebben.
Je houdt meer van me! Liefde, liefde, zoals de eerste keer!
Ik bel je nog een keer en we zullen dansen.
De zomer is weer in mijn hart, en Ik wil je vertellen:
Ik heb geen chocolade nodig.,
En de zoetheid van die lippen boeide me plotseling.
Ik heb geen chocolade nodig.,
Was je maar altijd bij me, schoonheid.
Ik bel je nog een keer en we zullen dansen;
En we zullen dansen, en we zullen dansen!
Ik heb geen chocolade nodig.,
En de zoetheid van die lippen boeide me plotseling.
Ik heb geen chocolade nodig.,
Was je maar altijd bij me, schoonheid.