Dikta — We'll Meet Again songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "We'll Meet Again" van Dikta.
Songteksten
This is a story from long time ago
about a boy that I used to know
He had problems I knew about
and the schools all just threw him out
And as the years kept passing us by no matter what I would say or try
He would walk on his path alone
while the rest of us had a throne
With a secret that no one knew
except for me and a chosen few
and I wish it wasn’t true
I know we’ll meet again
I wish that I knew when
we will meet again
cause then we’ll do it right
yeah then we’ll do it right
His feathers keep falling of him
he found out that he never could swim
he still thought that he was a shark
but the water was cold and dark
And when he thought he was out of breath
he just defeated and cheated death
Didn’t get what he came here for
well he never asked me for more
With a secret that no one knew
except for me and a chosen few
and I wish it wasn’t true
I know we’ll meet again
I wish that I knew when
we will meet again
cause then we’ll do it right
yeah then we’ll do it right
With no one left to see
he broke free
we saw him fade away
Staring at the sun
one by one
we felt him slip away
I know we’ll meet again
I wish that I knew when
we will meet again
cause then we’ll do it right
yeah next time we will fight
Songtekstvertaling
Dit is een verhaal van lang geleden.
over een jongen die ik kende.
Hij had problemen waar ik van wist.
en de scholen gooiden hem eruit.
En zoals de jaren aan ons voorbij gingen, wat ik ook zou zeggen of proberen.
Hij zou alleen op zijn pad lopen.
terwijl de rest van ons een troon had
Met een geheim dat niemand wist
behalve ik en een paar uitverkorenen.
en ik wou dat het niet waar was.
Ik weet dat we elkaar weer zullen zien.
Ik wou dat ik wist wanneer
we zullen elkaar weer ontmoeten.
want dan doen we het goed.
ja, dan doen we het goed.
Zijn veren blijven van hem vallen.
hij ontdekte dat hij nooit kon zwemmen.
hij dacht nog steeds dat hij een haai was.
maar het water was koud en donker
En toen hij dacht dat hij buiten adem was
hij heeft de dood verslagen en bedrogen.
Kreeg niet waarvoor hij hier kwam.
hij heeft me nooit meer gevraagd.
Met een geheim dat niemand wist
behalve ik en een paar uitverkorenen.
en ik wou dat het niet waar was.
Ik weet dat we elkaar weer zullen zien.
Ik wou dat ik wist wanneer
we zullen elkaar weer ontmoeten.
want dan doen we het goed.
ja, dan doen we het goed.
Met niemand meer om te zien
hij brak los.
we zagen hem vervagen.
Staren naar de zon
Eén voor één.
we voelden hem wegglippen.
Ik weet dat we elkaar weer zullen zien.
Ik wou dat ik wist wanneer
we zullen elkaar weer ontmoeten.
want dan doen we het goed.
ja, de volgende keer zullen we vechten.