Dikta — The Story of Roscoe Gray songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Story of Roscoe Gray" van Dikta.
Songteksten
No one believes you
When you‘re six years old
Don‘t make up stories
Do as you‘re told
You try, you try, you try to warn them
Of what, and who is coming for you
You cry, you cry, to catch someone‘s eye
Shut your mouth
Go back to bed
And believe us now
Get it together, boy
All is well
You can take our word
All alone
Lights in the garden
It‘s not in your head
They will not find you
Under your bed
You tried, you tried…
The morning after
Crawling down the stairs
No one‘s there, no one‘s there
But in the basement
You scream your lungs out
All chopped up, all chopped up
Songtekstvertaling
Niemand gelooft je.
Als je zes bent
Verzin geen verhalen.
Doe wat je gezegd wordt.
Je probeert ze te waarschuwen.
Van wat, en wie er voor jou komt
Je huilt, je huilt, om iemands oog te vangen
Hou je mond.
Ga terug naar bed.
En geloof ons nu
Verman je, jongen.
Alles is goed.
Je kunt ons op ons woord geloven.
Helemaal alleen
Lichten in de tuin
Het zit niet in je hoofd.
Ze zullen je niet vinden.
Onder je bed.
Je hebt het geprobeerd.…
De ochtend erna
Kruipen van de trap
Er is niemand.
Maar in de kelder
Je schreeuwt je longen uit je lijf.
In stukken gehakt, in stukken gehakt.