Dignan Porch — Picking Up Dust songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Picking Up Dust" van Dignan Porch.
Songteksten
The insect crawled and died
And stayed still until i found its shell
Under the mattress, under the girl
Under the sky
Somewhere else there’s an old toy
On the shelf
Picking up dust, picking up dust for years
Didn’t you ever fear
That a place doesn’t exist until you been there
I knew it couldn’t last
I looked so far in time i caught up with the past
Picking up dust
End credits are gonna roll down like rain on today
Everything went as far as it came
And there’s a relief
Dropping the buck thats been passed for so long
Not giving a fuck about that anymore
Songtekstvertaling
Het insect kroop en stierf.
En bleef stil tot ik zijn schelp vond.
Onder de matras, onder het meisje.
Onder de hemel
Ergens anders is er een oud Speeltje.
Op de plank
Stof oprapen, jarenlang stof oprapen
Ben je nooit bang geweest?
Dat een plek niet bestaat totdat jij er bent geweest.
Ik wist dat het niet lang zou duren.
Ik keek zo ver in de tijd dat ik het verleden inhaalde
Stof oppikken
De aftiteling gaat naar beneden als regen op vandaag
Alles ging zo ver als het kwam.
En dat is een opluchting.
Het geld laten vallen dat al zo lang voorbij is.
Daar geef ik geen reet meer om.