Digital Underground — The Mission songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Mission" van Digital Underground.

Songteksten

Black Sheep Five this is Red Dog One come back
This is Black Sheep copy
State your position
Well I’m in zone three but it’s lookin pretty dry out here
Request permission to put The Mission in action
Affirmative Black Sheep Five that’s a green light
You can set it when you’re ready
Ten four Red Dog it’s on Aiyyo question:
what does an Afro-rockin next-droppin Westside type
have in common with a East rock a vest put you to rest type?
(What?) Women, we swimmin in 'em, like batter
I’m bony, he fatter (Watch it son!) My bad Pun
I’m havin fun, playin with my Kiss side
I’m ready to hit the telly, tickle bellies from the inside
Y’all know that Shock’s my name
I rock brew instead of champagne
Ask around the world and they’ll t-tell you the same
Yo what the deal Shock? (Love yo)
You know me, keepin they heels cocked
Still round cause I’m down, 400 lbs of steel cock
You feel hot I warn you, what? I never call you slut
or diss you that’s why my initials is on your butt
I get it up when you need it, promise I’ll never beat it Satisfaction guaranteed it, twice as hard if you eat it My style’s comedic, but in the bed ain’t nuttin funny
I’m bustin your bunny and leave you smothered with nuttin but honey
We on a mission in the club tonight
(girl) You know we widdit
Maxin he ain’t on the thug tonight
(girl) You know we widdit
I like your thighs, ain’t no cellulite
(girl) You know we widdit
PLAY WITH MEEE!
The Mission
Relax your feet and let me rub you right
(girl) You know we widdit
When it’s over you can hug me tight
(girl) You know we widdit
Packin heat cause I’m a thug for life
(girl) You know we widdit
LAY WITH MEEE!
The Mission
Whateva, what you got, let’s bounce, it’s twelve o’clock
Let’s blaze the thai, jump in the ride, find a live inside
Stressed all week, scheduled sheets, rhymes and beats
Hit the streets find a club and then bag the freaks
Whateva throw the keys to valet, let’s make our way
to the club entrance (Yo there go Pun with like ten chicks!)
The line’s sexy, but we gon' get in this bitch
Let me light a clip, look for the shorties with the nicest hips
We had to bend a piece like the Max casual slacks
Ordered the Cognac, laid back, planned our attack
Straight off the back I’d approach, 'fore we took off our coats
She got close, threw me the signal like a third base coach
Yo Whateva what’s the deal?
Yo ain’t no time to speak
Where you at?
What you think, about to find that freak
The night’s just beginning, strobe lights and nice women
Get in where you fit in, it’s just The Mission
Physically blubber bound, but I crush a hundred rounds
Eat every bit of you my tongue is Digital Underground
Fuck around and catch the tongue twister
Big Pun’ll make you come til you cough up a lung sister
I ain’t playin I be layin the laws sprayin your jaw
Makin em all pray, I came in em raw
Breakin em off, like I had two and the bump
Whylin in the club, while my thugs, doin The Hump
(girl) *repeat 2X*
I’d love for you, to come on through
And play with MEEEE
You want me to, I love you Boo
So lay with MEEE
Yeah we’re lookin good, raidin the skivvies now
Stand by for coordinates on that supply drop
and make it heavy on the lotion, whip cream, and vaseline
Why don’t you bounce to the crib wit me
(girl) You know we widdit
Puff an L, take a swig wit me
(girl) You know we widdit
Open your mouth, make history
(girl) You know we widdit
PLAY WITH MEEE!
The Mission
Come up to suite, at the telly with me
(girl) You know we widdit
Rub jelly on your belly with me
(girl) You know we widdit
Work up a sweat and get smelly with me
(girl) You know we widdit
LAY WITH MEEE!
The Mission
I’m over 30 in this, still dirty in this, still flirty
with these misses, still Kissin 'Em Back (The same mission black!)
Yeah I’d love to meet my soulmate, but what if I don’t?
(Good point) I ain’t dyin horny, I ain’t dyin broke (No way!)
No actually forget the money, all I need is love in my life
(In your life nigga?) I’m talkin about tonight nigga
Yo Styles, is that the freak that we was dancin with?
(I think so, yup!) Yeah c’mon let’s see what’s up Yo let’s slide in the silk sheets
(girl) Ooooooooh
I’ma prove I’ma real freak
(girl) Ooooooooh!
I won’t get mine til you feel free
(girl) Ooooooooh
PLAY WITH MEEE!
The Mission
I’m ready to go downtown on ya
(girl) Ooooooooh
I rub lotion all around on ya
(girl) Ooooooooh!
I wanna make freaky squeaky sounds witcha
LAY WITH MEEE!
Mission complete!

Songtekstvertaling

Black Sheep Five Dit is Red Dog One kom terug
Dit is Black Sheep copy.
Wat is uw positie?
Ik zit in zone drie, maar het ziet er droog uit.
Verzoek om toestemming om de missie in actie te brengen
Positief zwart schaap Vijf dat is groen licht
Je kunt het instellen als je er klaar voor bent.
Tien, vier, rode hond.:
wat doet een Afro-rockin next-droppin Westside type
heb je iets gemeen met een Oost-rock vest?
Wat? Vrouwen, we zwemmen erin, net als slagman .
Ik ben benig, hij dikker. Mijn slechte woordspeling
I ' m havin fun, playin with my Kiss side
Ik ben klaar voor de tv, kietelmagen van binnenuit.
Jullie weten allemaal dat Shock mijn naam is.
Ik heb rockbrouwsel in plaats van champagne.
Vraag het de hele wereld en ze zullen je hetzelfde vertellen.
Wat is er aan de hand? (Love yo)
Je kent me, hou ze in de gaten
Nog steeds rond want ik ben neer, 400 pond stalen lul
Ik waarschuw je, wat? Ik noem je nooit slet.
dat is waarom mijn initialen op je kont zitten.
Ik krijg het omhoog als je het nodig hebt, beloof me dat ik het nooit zal verslaan tevredenheid gegarandeerd, twee keer zo hard als je het eet mijn stijl is komisch, maar in het bed is niet gek grappig
Ik maak je konijn af en laat je verstikt achter met nuttin but honey
We hebben een missie in de club vanavond.
je weet dat we widdit
Maxin, hij is vanavond niet op de boef.
je weet dat we widdit
Ik hou van je dijen, er is geen cellulitis
je weet dat we widdit
SPEEL MET MEE!
missie
Ontspan je voeten en laat me je goed masseren.
je weet dat we widdit
Als het voorbij is, mag je me stevig omhelzen.
je weet dat we widdit
Packin heat cause I ' m a thug for life
je weet dat we widdit
BLIJF BIJ MIJ!
missie
Whateva, wat je hebt, laten we gaan, het is twaalf uur.
Laten we de thai in brand steken, in de auto springen, een levende binnen vinden
De hele week gestrest, geplande bladen, rijmpjes en beats
Ga de straat op zoek naar een club en neem dan de freaks mee.
Wateva gooit de sleutels naar valet, laten we onze weg gaan
naar de ingang van de club (Yo there go Pun with like ten chicks!)
De lijn is sexy, maar we gaan in deze bitch
Laat me een clip aansteken, op zoek naar de shorties met de mooiste heupen
We moesten een stuk buigen zoals de Max casual broek
Bestelde de Cognac, relaxed, plande onze aanval
Van achteren zou ik naderen, voor we onze jassen uitdeden.
Ze kwam dichtbij, gaf me het signaal als een derde honk coach.
Wat is er aan de hand?
Je hebt geen tijd om te praten.
Waar ben je?
Wat denk je, op het punt om die freak te vinden
De nacht is net begonnen, stroboscoop lichten en mooie vrouwen
Stap in waar je thuishoort, het is gewoon de missie.
Fysiek gebonden, maar ik verpletter honderd kogels.
Mijn tong is digitaal ondergronds.
Rot op en vang de tong twister
Grote woordspeling laat je komen tot je een longzuster ophoest.
Ik ben niet aan het spelen Ik ben in de wet sprayin your jaw
Ik liet ze allemaal bidden, ik kwam rauw binnen
Breek ze af, alsof ik er twee had en de bult.
Whylin in de club, terwijl mijn boeven, de bochel doen
* repeat 2X*
Ik zou het leuk vinden als je door kwam.
En spelen met MEEEEE
Je wilt dat ik, Ik hou van je Boo
Dus blijf bij mij.
Ja, we zien er goed uit.
Stand-by voor de coördinaten van de levering.
en maak het zwaar op de lotion, slagroom en vaseline
Waarom ga je niet naar de wieg met mij
je weet dat we widdit
Puff an L, neem een slok met me
je weet dat we widdit
Open je mond, maak geschiedenis
je weet dat we widdit
SPEEL MET MEE!
missie
Kom naar de suite, bij de tv met mij.
je weet dat we widdit
Wrijf gelei op je buik met mij.
je weet dat we widdit
Werk je in het zweet en word stinkend met me.
je weet dat we widdit
BLIJF BIJ MIJ!
missie
Ik ben meer dan 30 in dit, nog steeds vies in dit, nog steeds flirterig
met deze missers, nog steeds aan het kussen ze terug (dezelfde missie zwart!)
Ja, ik zou graag mijn zielsverwant ontmoeten, maar wat als ik dat niet doe?
Ik ben niet dood geil, ik ben niet blut.)
Nee, vergeet het geld, alles wat ik nodig heb is liefde in mijn leven.
In je leven nigga? Ik heb het over vanavond.
Yo Styles, is dat de freak waar we mee aan het dansen waren?
Ik denk het wel. Laten we eens kijken wat er aan de hand is Laten we in de zijden lakens glijden
(meisje) Ooooooooh
Ik zal bewijzen dat ik een echte freak ben.
Ooooooooh!
Ik krijg de mijne pas als jij je vrij voelt.
(meisje) Ooooooooh
SPEEL MET MEE!
missie
Ik ben klaar om de stad in te gaan.
(meisje) Ooooooooh
Ik wrijf lotion over je heen
Ooooooooh!
Ik wil rare piepende geluiden maken witcha
BLIJF BIJ MIJ!
Missie voltooid!