Digital Summer — Worth the Pain songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Worth the Pain" van Digital Summer.
Songteksten
Cover it all in kerosene,
Light a match and watch it,
Burn everything
(Everything)
All that remains,
Where the pictures used to hang,
Shattered glass and broken frames.
(Broken frames)
So let the rain fall down,
And wash away,
All the suffering from my mistakes.
It’s taking everything,
To just walk away,
‘Cause the memories aren’t worth the pain.
(It's not worth the pain)
(It's not worth the pain)
(It's not worth the pain)
(It's not worth the pain)
Handful of pills to escape,
The nights that hold no sleep.
An empty bottle to release,
The thoughts and memories,
Of everything…
Buried beneath,
This hollow shell of mine,
The self-inflicted stain of it,
Is killing me inside.
(Killing me inside)
So let the rain fall down,
and wash away,
All the suffering from my mistakes.
It’s taking everything,
to just walk away,
‘Cause the memories aren’t worth the pain.
(It's not worth the pain)
(It's not worth the pain)
(It's not worth the pain)
(It's not worth the pain)
And it feels like,
I’m a million miles away,
But I still feel the pain.
And I’d rather drown,
Than feel this for another day.
It’s not worth the pain.
It’s not worth the pain.
It’s not worth the pain.
It’s not worth the pain.
It’s not worth the pain.
(It's not worth the pain)
(It's not worth the pain)
(It's not worth the pain)
(It's not worth the pain)
Songtekstvertaling
Bedek alles met kerosine.,
Steek een lucifer aan en kijk ernaar.,
Verbrand alles.
(Alles)
Alles wat overblijft,
Waar de foto ' s hangen,
Gebroken glas en kapotte frames.
(Gebroken frames)
Dus laat de regen vallen,
En wegspoelen,
Al het lijden van mijn fouten.
Het neemt alles mee.,
Om gewoon weg te lopen,
Omdat de herinneringen de pijn niet waard zijn.
(Het is de pijn niet waard)
(Het is de pijn niet waard)
(Het is de pijn niet waard)
(Het is de pijn niet waard)
Een handvol pillen om te ontsnappen.,
De nachten die geen slaap bevatten.
Een lege fles om af te geven,
De gedachten en herinneringen,
Van alles…
Begraven onder,
Dit holle omhulsel van mij,
De zelf toegebrachte vlek.,
Hij vermoordt me van binnen.
(Me vermoorden van binnen)
Dus laat de regen vallen,
en wegspoelen,
Al het lijden van mijn fouten.
Het neemt alles mee.,
om gewoon weg te lopen,
Omdat de herinneringen de pijn niet waard zijn.
(Het is de pijn niet waard)
(Het is de pijn niet waard)
(Het is de pijn niet waard)
(Het is de pijn niet waard)
En het voelt alsof,
Ik ben ver weg.,
Maar ik voel nog steeds de pijn.
En ik verdrink nog liever.,
Dan voel je dit voor een andere dag.
Het is de pijn niet waard.
Het is de pijn niet waard.
Het is de pijn niet waard.
Het is de pijn niet waard.
Het is de pijn niet waard.
(Het is de pijn niet waard)
(Het is de pijn niet waard)
(Het is de pijn niet waard)
(Het is de pijn niet waard)