Digital Summer — While the City Sleeps songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "While the City Sleeps" van Digital Summer.
Songteksten
I wanna hear it Just wanna hear you say
We’ve thought about it for some time
To wait until the moment is just right
To disappear this way
She says
Im not ready to believe in this, Im not ready to give it all away
But im willing to take the risk
Cuz I know it has to be like this
While the city sleeps
We’ll make our way thru the night
Taking nothing to remind us While the city sleeps
We’ll leave this world behind
Hoping they never find us.
We’ll disappear in the night
As we drive I’m watchin you
I see your tongue dance around your lips
It’s no secret I’m nervous too, but I know
It’s what we have to do
I’m more than ready to bleed for this
I’m more than ready to throw it all away
Cuz my hearts programmed to risk
Whatever love it takes
Please just take us away
While the city sleeps
We’ll make our way thru the night
Taking nothing to remind us While the city sleeps
We’ll leave this world behind
Hoping they never find us.
No one has to know
We’ll just get up and go Only guided by the night the stars and the road
With the destination no where
We don’t care
As long as it’s
Anywhere but here
Never let them find us While the city sleeps
Songtekstvertaling
Ik wil het horen.
We hebben er al een tijdje over nagedacht.
Om te wachten tot het moment precies goed is
Om zo te verdwijnen
Ze zegt
Ik ben niet klaar om hierin te geloven, Ik ben niet klaar om het allemaal weg te geven
Maar ik ben bereid het risico te nemen.
Want ik weet dat het zo moet zijn.
Terwijl de stad slaapt
We gaan door de nacht.
Niets nemen om ons eraan te herinneren terwijl de stad slaapt
We laten deze wereld achter ons.
Hopen dat ze ons nooit vinden.
We verdwijnen in de nacht.
Als we rijden kijk ik naar je
Ik zie je tong dansen rond je lippen.
Het is geen geheim Ik ben ook nerveus, maar ik weet
Het is wat we moeten doen.
Ik ben meer dan klaar om hiervoor te bloeden.
Ik ben meer dan klaar om alles weg te gooien.
Omdat mijn hart geprogrammeerd is om risico ' s te nemen.
Wat er ook voor liefde nodig is.
Neem ons alsjeblieft mee.
Terwijl de stad slaapt
We gaan door de nacht.
Niets nemen om ons eraan te herinneren terwijl de stad slaapt
We laten deze wereld achter ons.
Hopen dat ze ons nooit vinden.
Niemand hoeft het te weten.
We staan gewoon op en gaan alleen door de nacht de sterren en de weg
Met bestemming nr.
Het kan ons niet schelen.
Zolang het maar
Overal behalve hier.
Laat ze ons nooit vinden terwijl de stad slaapt.