Digital Summer — Now or Never songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Now or Never" van Digital Summer.
Songteksten
Some people spend their whole life waiting around
For the chance to become something else,
But if you’re not happy then just look around
The only one here to blame is yourself
It’s now or never
So don’t
Hesitate
To go With this all the way
Cause in this life
Its now or never
And don’t
Be afraid
To take
Pleasure with the pain
Here it comes
It’s now or never
Never gonna stop,
Never gonna stop,
Never gonna give this up Its never too late
And don’t ever look back,
Cause there’s no future in the past
If you want to change your life
I think you should know
The door is open but its closing fast
It’s now or never
So don’t
Hesitate
To go With this all the way
Cause in this life
Its now or never
And don’t
Be afraid
To take
Pleasure with the pain
Here it comes
It’s now or never
Never gonna stop,
Never gonna stop,
Never gonna give this up There’s two types of people that live in this world
So ask yourself which type are you?
The type that just needs to be told what to do Or the type to make your dreams come true
They can all come true
Don’t you stop now
It’s now or never
So don’t
Hesitate
To go With this all the way
Cause in this life
Its now or never
And don’t
Be afraid
To take
Pleasure with the pain
Here it comes
It’s now or never
And don’t
Hesitate
To go With this all the way
Cause in this life
Its now or never
And don’t
Be afraid
To take
Pleasure with the pain
It’s now or never
Never gonna stop,
Never gonna stop,
Never gonna give this up
Songtekstvertaling
Sommige mensen blijven hun hele leven wachten.
Voor de kans om iets anders te worden,
Maar als je niet gelukkig bent, kijk dan om je heen.
De enige die hier schuld aan heeft, ben jij.
Het is nu of nooit.
Dus niet doen.
Aarzel
Om hier helemaal mee door te gaan.
Oorzaak in dit leven
Het is nu of nooit
En niet doen.
Wees bang.
Nemen
Plezier met de pijn
Hier komt het.
Het is nu of nooit.
Zal nooit stoppen,
Zal nooit stoppen,
Ik zal dit nooit opgeven. het is nooit te laat.
En kijk nooit meer om,
Want er is geen toekomst in het verleden
Als je je leven wilt veranderen
Ik denk dat je moet weten
De deur is open, maar het gaat snel dicht.
Het is nu of nooit.
Dus niet doen.
Aarzel
Om hier helemaal mee door te gaan.
Oorzaak in dit leven
Het is nu of nooit
En niet doen.
Wees bang.
Nemen
Plezier met de pijn
Hier komt het.
Het is nu of nooit.
Zal nooit stoppen,
Zal nooit stoppen,
Ik zal dit nooit opgeven er zijn twee soorten mensen die leven in deze wereld
Dus vraag jezelf af wat voor type ben je?
Het type dat gewoon verteld moet worden wat te doen of het type om je dromen waar te maken
Ze kunnen allemaal uitkomen.
Niet stoppen.
Het is nu of nooit.
Dus niet doen.
Aarzel
Om hier helemaal mee door te gaan.
Oorzaak in dit leven
Het is nu of nooit
En niet doen.
Wees bang.
Nemen
Plezier met de pijn
Hier komt het.
Het is nu of nooit.
En niet doen.
Aarzel
Om hier helemaal mee door te gaan.
Oorzaak in dit leven
Het is nu of nooit
En niet doen.
Wees bang.
Nemen
Plezier met de pijn
Het is nu of nooit.
Zal nooit stoppen,
Zal nooit stoppen,
Ik zal dit nooit opgeven.