Digital Daggers — Still Here songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Still Here" van Digital Daggers.
Songteksten
Musing through memories,
Losing my grip in the grey.
Numbing the senses,
I feel you slipping away.
Fighting to hold on,
Clinging to just one more day
Love turns to ashes,
With all that I wish I could say.
I’d die to be where you are.
I tried to be where you are.
Every night, I dream you’re still here.
The ghost by my side, so perfectly clear.
When I awake, you’ll disappear,
Back to the shadows
With all I hold dear.
With all I hold dear.
I dream you’re still here.
I dream you’re still here.
Hidden companion
Phantom be still in my heart
Make me a promise that
Time won’t erase us That we were not lost from the start.
I’d die to be where you are
I tried to be where you are
I dream you’re still here,
Ever slightly out of reach.
I dream you’re still here,
But it breaks so easily.
I try to protect you,
I can’t let you fade.
I feel you slipping.
I feel you slipping away.
I dream you’re still here
(Every night I dream you’re still…)
(Every night I dream you’re still here)
I dream you’re still here
(Every night I dream you’re still…)
(Every night I dream you’re still here)
Ever slightly out of reach.
I dream you’re still here
(Every night I dream you’re still…)
(Every night I dream you’re still here)
But it breaks so easily.
Songtekstvertaling
Herinneringen verzamelen,
Ik verlies mijn grip in het grijs.
De zintuigen verdoven,
Ik voel dat je wegglipt.
Vechten om vast te houden,
Vasthouden aan nog één dag
Liefde verandert in as,
Met alles wat ik wou dat ik kon zeggen.
Ik zou sterven om te zijn waar jij bent.
Ik probeerde te zijn waar je bent.
Elke nacht droom ik dat je er nog bent.
De geest aan mijn zijde, zo duidelijk.
Als ik wakker word, verdwijn je.,
Terug naar de schaduwen
Met alles wat ik liefheb.
Met alles wat ik liefheb.
Ik droom dat je er nog bent.
Ik droom dat je er nog bent.
Verborgen metgezel
Phantom sta stil in mijn hart
Beloof me dat
De tijd zal ons niet uitwissen dat we niet verloren waren vanaf het begin.
Ik zou sterven om te zijn waar jij bent.
Ik probeerde te zijn waar je bent.
Ik droom dat je er nog bent.,
Ooit iets buiten bereik.
Ik droom dat je er nog bent.,
Maar het breekt zo makkelijk.
Ik probeer je te beschermen.,
Ik kan je niet laten vervagen.
Ik voel dat je wegglijdt.
Ik voel dat je wegglipt.
Ik droom dat je er nog bent.
(Elke nacht droom ik dat je nog steeds…)
Elke nacht droom ik dat je er nog bent)
Ik droom dat je er nog bent.
(Elke nacht droom ik dat je nog steeds…)
Elke nacht droom ik dat je er nog bent)
Ooit iets buiten bereik.
Ik droom dat je er nog bent.
(Elke nacht droom ik dat je nog steeds…)
Elke nacht droom ik dat je er nog bent)
Maar het breekt zo makkelijk.