Digger — Yammer songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Yammer" van Digger.
Songteksten
How could I let this happen?
I want to punch myself right in the head.
I was wrong, but it felt right.
Now I can’t even fix it.
I feel torn apart.
A confused mental wreck.
If it’s not my brain, it’s my heart.
So I beat myself 'till I’m numb.
What a mess I made.
I feel dumb.
Over and over, what can I say?
Maybe I won’t and it will go away.
I feel torn apart.
A confused mental wreck.
If it’s not my brain, it’s my heart.
How could I let this happen?
Songtekstvertaling
Hoe kon ik dit laten gebeuren?
Ik wil mezelf op m ' n hoofd slaan.
Ik had het mis, maar het voelde goed.
Nu kan ik het niet eens repareren.
Ik voel me verscheurd.
Een verward mentaal wrak.
Als het niet mijn hersenen zijn, is het mijn hart.
Dus ik sloeg mezelf tot ik gevoelloos was.
Wat een puinhoop heb ik gemaakt.
Ik voel me dom.
Steeds weer, wat kan ik zeggen?
Misschien doe ik dat niet en zal het verdwijnen.
Ik voel me verscheurd.
Een verward mentaal wrak.
Als het niet mijn hersenen zijn, is het mijn hart.
Hoe kon ik dit laten gebeuren?