Digger — Blocked Up songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Blocked Up" van Digger.
Songteksten
It’s so hard to swallow, all the lumps in my throat, on the tip of my tongue,
and I still choke.
If you squeeze me I might bleed just what I’m feeling.
I feel so empty.
Staring through a window, but a curtain covers it.
I must be so foolish.
All this junk in my pockets is starting to hurt my leg.
It’s starting to weigh me down.
I’m down but I’m not out.
It’s so hard to swallow all the lumps in my throat, on the tip of my tongue,
and I still choke.
If you squeeze me I might bleed just what I’m feeling.
I feel so empty.
There is a Band-Aid on my finger, but the scar is in my head. I feel so
exhausted.
I stare into a mirror, and I’m staring back at me.
I’m looking down at the ground, all around.
I’m down but I’m not out.
I try to see clearly, but my eyes are half shut.
There’s a cloud around my head 'cause I’m all blocked up.
It’s so hard to swallow, all the lumps in my throat, and I still choke.
If you squeeze me I might bleed just what I’m feeling. I feel so empty.
Songtekstvertaling
Het is zo moeilijk te slikken, alle klontjes in mijn keel, op het puntje van mijn tong,
en ik stik nog steeds.
Als je me knijpt, bloed ik misschien net wat ik voel.
Ik voel me zo leeg.
Staren door een raam, maar een gordijn bedekt het.
Ik moet zo dom zijn.
Al die troep in m 'n zakken doet pijn aan m' n been.
Ik begin er last van te krijgen.
Ik doe mee, maar niet zonder.
Het is zo moeilijk om alle klontjes in mijn keel door te slikken, op het puntje van mijn tong.,
en ik stik nog steeds.
Als je me knijpt, bloed ik misschien net wat ik voel.
Ik voel me zo leeg.
Er zit een pleister op mijn vinger, maar het litteken zit in mijn hoofd. Ik voel me zo
uitgeput.
Ik staar in een spiegel, en ik staar terug naar mij.
Ik kijk naar de grond, overal om me heen.
Ik doe mee, maar niet zonder.
Ik probeer duidelijk te zien, maar mijn ogen zijn half dicht.
Er is een wolk rond mijn hoofd omdat ik helemaal geblokkeerd ben.
Het is zo moeilijk te slikken, alle klontjes in mijn keel, en ik stik nog steeds.
Als je me knijpt, bloed ik misschien net wat ik voel. Ik voel me zo leeg.