Diffuzion — One Way songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "One Way" van Diffuzion.

Songteksten

You heart is sleeping
Your mind is weeping
You’re such a pretty toy
Sweet dreams, my robot-boy
I feel your breathing
Your eyes are freezing
We’ve had our little date
Your hatred is my fate
One way
You run away
One way you could run, you’re falling again
One way you could win, you’re failing again
Your body’s aching
Your mind is faking
You’d had what you could get
Can’t see what’s in your head
No chance to lose me No way to bruise me
I’ve seen holes in your soul
You’ve lost, I gain control

Songtekstvertaling

Je hart slaapt.
Je geest huilt
Je bent zo ' n mooi speeltje.
Slaap lekker, robotjongen.
Ik voel je ademhaling.
Je ogen zijn ijskoud.
We hebben ons afspraakje gehad.
Jouw haat is mijn lot.
Een manier
Je loopt weg.
Eén manier om te vluchten, je valt weer.
Eén manier om te winnen, je faalt weer.
Je lichaam doet pijn.
Je geest doet alsof.
Je had wat je kon krijgen.
Ik kan niet zien wat er in je hoofd zit.
Geen kans om me te verliezen geen manier om me te kwetsen
Ik heb gaten in je ziel gezien.
Jij hebt verloren, Ik heb de controle.