Diesel Boy — Dragonfly songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dragonfly" van Diesel Boy.

Songteksten

she boards a one way train she’s leaving home again maybe this time =
she’ll be strong enough tears fill up her eyes as her kids wave their =
goodbyes maybe this time they’ll be strong enough finally its =
fare-thee-well thirty-three, she’s been through hell it’s time to ramble =
on she takes off all her clothes the petals stripped off of a rose the =
pain is finally gone and somewhere way up in the night the moon reflects =
a brilliant light and she smiles because she knows that she is free a =
lonely man shaving in the sink as he slowly sips his drink he remembers =
how he used to be the numbness in his soul runs deep blacker and =
blacker, week by week he remembers how things used to be his kids are =
grown, his wife’s long gone he stumbles home then drinks til dawn he =
won’t escape today he drops his shoes onto the floor can’t fight these =
demons anymore he finally falls asleep and somewhere way up in the night =
the moon reflects a brilliant light and he cries because he knows he =
can’t be free
Submitted by: Mel

Songtekstvertaling

ze stapt op een enkele trein, ze verlaat het huis weer, misschien deze keer.
ze zal sterk genoeg zijn tranen vullen haar ogen terwijl haar kinderen zwaaien met hun ...
afscheid misschien deze keer zullen ze sterk genoeg zijn uiteindelijk is het
vaarwel, drieëndertig, ze is door een hel gegaan. het is tijd om te rabbelen .
ze doet al haar kleren uit de bloemblaadjes van een roos.
pijn is eindelijk weg en ergens diep in de nacht reflecteert de maan
een briljant licht en ze glimlacht omdat ze weet dat ze vrij is a =
eenzame man die zich scheert in de gootsteen terwijl hij langzaam zijn drankje slikt herinnert hij zich
hoe hij vroeger de gevoelloosheid in zijn ziel was die diep zwarter is en
zwarter, week na week herinnert hij zich hoe het vroeger met zijn kinderen was .
volwassen, zijn vrouw is al lang weg. hij strompelt naar huis en drinkt tot zonsopgang.
hij laat z ' n schoenen op de grond vallen.
demonen meer valt hij eindelijk in slaap en ergens diep in de nacht
de maan reflecteert een briljant licht en hij huilt omdat hij weet dat hij
kan niet vrij zijn
Ingediend door: Mel