Dies Irae — Zohak songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Zohak" van Dies Irae.
Songteksten
Oh son of the royal blood
Your way of life was bright
And full of superiority
Taking possession of the crown and the throne
You were caned patricide
Winged by snakes
Which raised from your shoulders
They were the sign of treason
They were the gift of kiss
Fed by human brains
Day after day
Night after night
Serpents sojourners
Transformed your substantiality
Into demon form
For thousand years the ruler of the earth
Menaced for second by saviours
Saoshyants
Throwdown burden of the prophecy
…by the holocaust of children
…by the massacre of the innocents
Knocking off all holiness
Into the pits of despair
You defeated Feridun
Doomsday will never come!
Songtekstvertaling
Oh zoon van het koninklijke bloed
Je manier van leven was helder
En vol van superioriteit
Bezit nemen van de kroon en de troon
Je was caned patricide.
Gevleugelde slangen
Die van je schouders omhoog kwam.
Ze waren het teken van verraad.
Ze waren het geschenk van Kus
Gevoed door menselijke hersenen
Dag na dag
Nacht na nacht
Serpents sojourners
Veranderde uw onderbouwing
In demonvorm
Duizend jaar lang was De heerser van de aarde
Bedreigd als tweede door verlossers
Saohyanten
Zware last van de profetie
... door de holocaust van kinderen
... door het bloedbad van de onschuldigen
Alle heiligheid uitschakelen
In de put van wanhoop
Je hebt Feridun verslagen.
Doomsday zal nooit komen!