Dierks Bentley — Mardi Gras songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mardi Gras" van Dierks Bentley.
Songteksten
Damn she hurts the morning after
Drunk on thinking I could have her
Strung her out long like lights on a balcony
Come wasted, she don’t care
Tuesday night I had her here
Like beads and feathers, it was heaven her hanging on me She took me for a ride, hit a new high
Throwing confetti in her green eyes
Trying like hell to hold the bell of a ball
She pulled me in a world of wonder
It’s a charade trying to love her
It’s like trying to save a soul from Mardi Gras
From Mardi Gras
Trashed my heart just like these streets
Her perfume’s all over me Just reminded me of a night I can’t forget
She paraded me around
Swirled eyes, not I had a crown on my head till she left
Thought she’d stay, but instead
She took me for a ride, hit a new high
Throwing confetti in her green eyes
Trying like hell to hold the bell of a ball
She pulled me in a world of wonder
It’s a charade trying to love her
It’s like trying to save a soul from Mardi Gras
From Mardi Gras
From Mardi Gras
She ain’t looking for love
No she’s just looking for a real good time
And you can’t change her weather
She’s a hurricane every time
She took me for a ride, hit a new high
Throwing confetti in her green eyes
Trying like hell to hold the bell of a ball
She pulled me in a world of wonder
It’s a charade trying to love her
It’s like trying to save a soul from Mardi Gras
From Mardi Gras
From Mardi Gras
From Mardi Gras
(Mardi Gras)
Songtekstvertaling
Verdomme, ze doet de ochtend erna pijn.
Dronken omdat ik dacht dat ik haar kon hebben.
Hing haar lang uit als lichten op een balkon.
Kom dronken, het kan haar niet schelen.
Dinsdagavond had ik haar hier.
Als kralen en veren, het was de hemel ze hing aan me Ze nam me mee voor een ritje, raakte een nieuwe high
Confetti in haar groene ogen gooien
Ik probeer de bel van een bal vast te houden.
Ze trok me in een wereld van verwondering
Het is een poppenkast die van haar probeert te houden.
Het is alsof je een ziel probeert te redden van Mardi Gras.
Van Mardi Gras
Mijn hart is vernield, net als deze straten.
Haar parfum doet me denken aan een nacht die ik niet kan vergeten.
Ze paradeerde me rond.
Ik had geen kroon op m ' n hoofd tot ze wegging.
Ik dacht dat ze zou blijven, maar in plaats daarvan
Ze nam me mee voor een ritje, raakte een nieuwe high
Confetti in haar groene ogen gooien
Ik probeer de bel van een bal vast te houden.
Ze trok me in een wereld van verwondering
Het is een poppenkast die van haar probeert te houden.
Het is alsof je een ziel probeert te redden van Mardi Gras.
Van Mardi Gras
Van Mardi Gras
Ze is niet op zoek naar liefde
Nee, ze is gewoon op zoek naar een echt leuke tijd.
En je kunt haar weer niet veranderen.
Ze is elke keer een orkaan.
Ze nam me mee voor een ritje, raakte een nieuwe high
Confetti in haar groene ogen gooien
Ik probeer de bel van een bal vast te houden.
Ze trok me in een wereld van verwondering
Het is een poppenkast die van haar probeert te houden.
Het is alsof je een ziel probeert te redden van Mardi Gras.
Van Mardi Gras
Van Mardi Gras
Van Mardi Gras
(Mardi Gras)