Diemonsterdie — Can You Hear Satan Laughing? songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Can You Hear Satan Laughing?" van Diemonsterdie.
Songteksten
It’s midnight
Unholy powers rising
A brand new shirt and cologne
His platform shoes shine
Like brightly polished mirrors
He’s going dancing, he’ll boogie tonight
I can you hear Satan laughing?
We have such good times
He’s got that special something in his evil eye
It’s midnight
The witching hour’s rising
I heard a knock at the door
Through the peephole
The Lord of Flies is waving
A bottle of Scotch he’s raring to go
I can you hear Satan laughing?
We have such good times
He’s got that special something in his evil eye
In his evil eye
In his evil eye
In his evil eye
In his evil eye
Songtekstvertaling
Het is middernacht.
Onheilige krachten stijgen
Een gloednieuw shirt en parfum
Zijn plateauzolen schijnen
Als stralende spiegels
Hij gaat dansen, hij zal dansen vanavond
Hoor je Satan lachen?
We hebben zulke goede tijden.
Hij heeft iets speciaals in zijn boze oog.
Het is middernacht.
Het heksenuur stijgt
Ik hoorde een klop op de deur.
Door het kijkgat
De Heer der vliegen zwaait
Een fles whisky die hij graag wil hebben.
Hoor je Satan lachen?
We hebben zulke goede tijden.
Hij heeft iets speciaals in zijn boze oog.
In zijn boze oog
In zijn boze oog
In zijn boze oog
In zijn boze oog