Diego — No Quiero songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "No Quiero" van Diego.

Songteksten

No quiero olvidarte,
yo no quiero ni tratar,
que hago con el viaje
para dos que tengo ya.
Mírame a los ojos
y recuerda por favor
todos nuestros besos
Cuando me dijiste no te vallas nunca más
se lleno mi vida de una luz devuélvela.
No quiero extrañarte, mejor solo quédate,
no quiero asustarte
Pero más amor que el que te doy,
no encontraras en ninguna parte…
Yo no quiero estar enamorado de una estrella fugaz
y en las noches en mi cielo solo verte pasar,
perseguirte como un sueño y como loco gritar
que te amo, yo te amo
No yo no quiero que te vayas sin volver a tratar
Y buscarte como lágrima perdida en el mar,
yo no quiero que te vallas sin poderte decir que te amo,
yo te amo
no quiero consejos
ni quiero psicólogos
para arreglar esto
me hacen falta solo dos.
No quiero hablar tanto, mejor solo abrázame,
no quiero dejarte
Pero más amor que el que te doy,
no encontraras en ninguna parte…
Yo no quiero estar enamorado de una estrella fugaz
y en las noches en mi cielo solo verte pasar,
perseguirte como un sueño y como loco gritar
que te amo, yo te amo
No yo no quiero que te vayas sin volver a tratar
Y buscarte como lágrima perdida en el mar,
yo no quiero que te vallas sin poderte decir que te amo,
yo te amo
yo te amo
yo te amo

Songtekstvertaling

Ik wil je niet vergeten.,
Ik wil het niet eens proberen.,
wat doe ik met de reis?
voor twee heb ik dat al gedaan.
Kijk me in de ogen.
en denk er alsjeblieft aan.
al onze kussen
Toen je het me vertelde, ga nooit weg.
mijn leven was gevuld met een licht. geef terug.
Ik wil je niet missen, je kunt beter blijven.,
Ik wil je niet bang maken.
Maar meer liefde dan ik je geef,
je zult het nergens vinden.…
Ik wil niet verliefd zijn op een vallende ster.
en in de nachten in mijn hemel zie ik je gewoon voorbij gaan,
je achterna zitten als een droom en als een gek schreeuwen
dat ik van je hou.
Nee, Ik wil niet dat je weggaat zonder het opnieuw te proberen.
En op zoek naar jou als een verloren traan in de zee,
Ik wil niet dat je weggaat zonder te kunnen zeggen dat ik van je hou.,
Ik hou van je.
Ik wil geen advies.
Ik wil niet eens psychologen.
repareren
Ik heb er maar twee nodig.
Ik wil niet zoveel praten, hou me maar vast.,
Ik wil je niet verlaten.
Maar meer liefde dan ik je geef,
je zult het nergens vinden.…
Ik wil niet verliefd zijn op een vallende ster.
en in de nachten in mijn hemel zie ik je gewoon voorbij gaan,
je achterna zitten als een droom en als een gek schreeuwen
dat ik van je hou.
Nee, Ik wil niet dat je weggaat zonder het opnieuw te proberen.
En op zoek naar jou als een verloren traan in de zee,
Ik wil niet dat je weggaat zonder te kunnen zeggen dat ik van je hou.,
Ik hou van je.
Ik hou van je.
Ik hou van je.