Diego Verdaguer — Corazón baldío songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Corazón baldío" van Diego Verdaguer.
Songteksten
Porque soltar mi corazón si esta prendido
a tu recuerdo y mi razón a tus sentidos
si vibran frescos con tus besos en mi alma
si sigue intacto tu sabor en mis sentidos
Me ven llorando y creen que soy todo de olvido
como si hubiera de reír para estar vivo
como si hubiera de lanzarme a otra aventura
a fin de hallar donde encontrar mi ayer
CORO:
A ratos sin hablar, sin escuchar a nadie
me siento a ver pasar la vida por mi calle
a recordar contigo aquél ayer y tantas cosas
aunque ninguno sea capaz de oler tus rosas
Que cosas de mi andar podría yo contarte
si sabes que de amar amor, siempre he de amarte
donde estés como sea voy a estar contigo
pues tengo lleno el corazón que algunos ven baldío
La gente piensa debo hallar otra pareja
como si en cada sociedad fuese la meta
que caso tiene explicarle a tanta gente
que aun me llenas con tu amor en esta ausencia
CORO:
A ratos sin hablar sin escuchar a nadie
me siento a ver pasar la vida por mi calle
a recorrer contigo aquél ayer y tantas cosas
aunque ninguna sea capaz de oler tus rosas
Que cosas de mi andar podría yo contarte
Si sabes que de amar amor siempre he de amarte
donde esté y como sea voy a estar contigo
pues tengo lleno el corazón que algunos ven baldío
(baldío)
Songtekstvertaling
Want laat mijn hart los als het aan is
aan uw geheugen en mijn reden tot uw zintuigen
als ze vers vibreren met jouw kussen in mijn ziel
als je smaak nog intact is in mijn zintuigen
Ze zien me huilen en denken dat ik vergetelheid ben.
alsof ik moest lachen om te leven.
alsof ik weer op avontuur ga.
om te zien waar ik mijn gisteren kon vinden
KOOR:
Soms zonder te spreken, zonder naar iemand te luisteren
Ik ga zitten om mijn leven te zien gaan door mijn straat
om met je te herinneren dat gisteren en zoveel dingen
zelfs als niemand je rozen kan ruiken.
Wat voor dingen over mijn wandeling kan ik je vertellen
als je dat Weet om lief te hebben, moet ik altijd van je houden.
waar je ook bent, Ik zal bij je zijn.
want Ik heb een vol hart dat sommigen leeg zien
Mensen vinden dat ik een ander stel moet zoeken.
alsof het in elke samenleving het doel was.
wat heeft het voor zin om zoveel mensen uit te leggen
dat je me nog steeds vult met je liefde in deze afwezigheid
KOOR:
Soms zonder te praten zonder naar iemand te luisteren
Ik ga zitten om mijn leven te zien gaan door mijn straat
om met je te reizen dat gisteren en zoveel dingen
hoewel niemand je rozen kan ruiken.
Wat voor dingen over mijn wandeling kan ik je vertellen
Als je weet dat om lief te hebben ik altijd van je moet houden
waar ik ook ben en wat ik ook zal zijn met jou
want Ik heb een vol hart dat sommigen leeg zien
(woestenij)