Diego Torres — Lluvia De Verano songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lluvia De Verano" van Diego Torres.
Songteksten
Tus pies descalzos
sobre la arena,
tus ojos claros
miran hacia mi,
y tu figura
como en un sueo
entre la gente apareci
Sin pensar,
la noche al fin nos sorprendi,
lejos del mundo,
todo sucedi
en un segundo
Lluvia de verano
que me calmar la sed,
agua que me mojar
y dejar correr
De nada me sirve
preguntarme si es amor,
todo es tan fugaz,
estar as es como tocar el cielo
La lluvia nos moja
estar as es como tocar el cielo
Tu ropa blanca
se va mojando
y cada gota corre por tu piel
Estoy perdido
en tu hechizo
y ya no quiero despertar
Y tal vez,
cuando esta noche llegue al fin,
bajo otra luna
vuelva a aparecer
tu recuerdo
Lluvia de verano
que me calmar la sed,
agua que me mojar
y dejar correr
De nada me sirve
preguntarme si es amor,
todo es tan fugaz,
estar as es como tocar el cielo
La lluvia nos moja
Al fin la noche as nos sorprendi
No te preguntes si es amor,
estar as es como tocar el cielo
Amor bajo una lluvia de verano
Songtekstvertaling
Je blote voeten
op het zand,
je heldere ogen
ze kijken naar me.,
en je figuur
als in een droom
onder de mensen die ik verscheen
Zonder na te denken,
de nacht verraste ons eindelijk.,
weg van de wereld,
het is allemaal gebeurd.
zo meteen.
Zomerregen
die mijn dorst lessen.,
water dat ik nat word
en laten lopen
Het heeft geen zin voor mij.
vraag me of het liefde is.,
alles is zo vluchtig.,
aas zijn is als de hemel aanraken.
De regen maakt ons nat.
aas zijn is als de hemel aanraken.
Uw witte kleren
het wordt nat.
en elke druppel stroomt door je huid
Ik ben verdwaald.
in je spreuk
en Ik wil niet meer wakker worden.
En misschien,
als vanavond ten einde komt,
onder een andere maan
verschijnen
uw geheugen
Zomerregen
die mijn dorst lessen.,
water dat ik nat word
en laten lopen
Het heeft geen zin voor mij.
vraag me of het liefde is.,
alles is zo vluchtig.,
aas zijn is als de hemel aanraken.
De regen maakt ons nat.
De nacht verraste ons.
Vraag je niet af of het liefde is.,
aas zijn is als de hemel aanraken.
Liefde onder een zomerregen