Diego Martin — Ve songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ve" van Diego Martin.
Songteksten
Tan sincero como fuiste ayer
te puede despreciar bella lo sé
egoista, lo sé
pero esta vez no entro al trapo ve con tus formas, anda ve donde las cosas pasen al revés
que dañarse no es querer
donde las mentiras se aprecien ve que has conseguido que no crea en ti que no te quedan balas, ve que ya no queda más que hielo
donde antes ya no siento, ya no ya no quemas, ya no dueles, ya no ardes
ya no hay banderas tuyas en mi piel
ya no limito con la piel de nadie
ya no formas parte
ya no vive tu recuerdo en el aire
ahora respirame
has conseguido que uno y uno
sumen lo que es, ahora ve yo prometo no rendirme más
prometo no volver la vista atrás
te prometo estar
respirame soy todo aire
pero ve que has conseguido que no crea en ti que no te quedan balas, ve que ya no queda más que hielo
donde antes ya no siento, ya no ya no quemas, ya no dueles, ya no ardes
ya no hay banderas tuyas en mi piel
ya no limito con la piel de nadie
ya no formas parte
ya no vive tu recuerdo en el aire
ahora respirame
has conseguido que uno y uno
sumen lo que es, ahora ve
Songtekstvertaling
Zo oprecht als gisteren.
ze kan je verachten, bella.
egoïstisch, ik weet het.
maar deze keer ga ik niet in de lappendeken met je formulieren, ga naar waar dingen ondersteboven gaan
dat kwaad doen is niet willen
waar leugens worden gewaardeerd zie dat je hebt die niet in je geloven dat je geen kogels meer hebt, zie dat er niets meer is dan ijs
waar voordat ik niet meer voel, niet meer verbrand, niet meer gekwetst, niet meer verbrand
er zijn geen vlaggen meer van jou op mijn huid.
Ik beperk me niet langer tot iemands huid.
je maakt er geen deel meer van uit.
leef niet langer je geheugen in de lucht
adem me in.
je hebt die ene en die ene.
tel op wat het is, ga nu. ik beloof niet meer op te geven.
Ik beloof niet achterom te kijken.
Dat beloof ik.
adem me in Ik ben een en al lucht
maar zorg dat je me niet laat geloven dat je geen kogels meer hebt, zie dat er niets anders dan ijs over is.
waar voordat ik niet meer voel, niet meer verbrand, niet meer gekwetst, niet meer verbrand
er zijn geen vlaggen meer van jou op mijn huid.
Ik beperk me niet langer tot iemands huid.
je maakt er geen deel meer van uit.
leef niet langer je geheugen in de lucht
adem me in.
je hebt die ene en die ene.
tel op wat het is, ga nu