Diego Martin — Déjame verte (dueto con El Sueño de Morfeo) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Déjame verte (dueto con El Sueño de Morfeo)" van Diego Martin.
Songteksten
No digas que lo nuestro no es verdad
o al menos nuestro,
Dime si después de ver que no me queda más por darte
después de no quedar en mi alma ya mas sal
dime como te sale
No digas que lo nuestro no es verdad
que duele
que sabes que pa mi no hay más que verdades que quererte
que sabes que no hay na
pa mi no hay nada mas que nuestro despertar,
DEJAME VERTESI TE VAS
AL MENOS DEJAME VERTE
AL MENOS QUITAME ESTA VENDA YA,
SIN TRAMPAS, DEJAME VERTE,
AYUDAME A OLVIDARTE, SI TE VAS
QUITAMELA, DEJA QUE PUEDA VERTE
DIME SIN PEROS QUE NO SIENTES NA
Y AL MENOS DEJAME VERTE
Que no merezco estar juzgando otro querer
por tu desprecio
verte en otras caras, en otras palabrasno
que no son nada mas
que aire que se va, tus argumentos
tu sabes que pa mi no hay mas verdades que quererte
Sabes que no hay mas
pa mi no hay nada más
que nuestro despertar
DEJAME VERTESI TE VAS
AL MENOS DEJAME VERTE
AL MENOS QUITAME ESTA VENDA YA,
SIN TRAMPAS, DEJAME VERTE,
AYUDAME A OLVIDARTE, SI TE VAS
QUITAMELA, DEJA QUE PUEDA VERTE
DIME SIN PEROS QUE NO SIENTES NADA
Y AL MENOS DEJAME VERTENO
SI TE VAS, AL MENOS DEJAME VERTE
AL MENOS QUITAME ESTA VENDA YA,
SIN TRAMPAS, DEJAME VERTE,
AYUDAME A OLVIDARTE, SI TE VAS
QUITAMELA, DEJA QUE PUEDA VERTE
DIME SIN PEROS QUE NO SIENTES NADA
Y AL MENOS, DEJAME VERTE
Songtekstvertaling
Zeg niet dat we niet waar zijn.
of tenminste de onze.,
Vertel me of ik na het zien dat ik je niet meer kan geven
nadat ik niet meer zout in mijn ziel had.
vertel me hoe het werkt.
Zeg niet dat we niet waar zijn.
dat doet pijn.
dat je weet dat pa mi niets anders is dan waarheden om van je te houden.
dat je weet dat er geen ...
pa mi er is niets anders dan ons ontwaken,
LAAT ME JE HELPEN.
LAAT ME JE TENMINSTE ZIEN.
DOE DIE BLINDDOEK NU TENMINSTE AF.,
GEEN VALLEN, LAAT ME JE ZIEN.,
HELP ME JE TE VERGETEN, ALS JE WEGGAAT.
DOE HET UIT, LAAT ME JE ZIEN.
VERTEL ME ZONDER MAAR DAT JE JE NIET VOELT NA
EN LAAT ME JE TENMINSTE ZIEN.
Dat ik het niet verdien om te oordelen over een ander verlangen.
voor uw minachting
zie je in andere gezichten, met andere woorden
dat ze niets meer zijn
Wat is er aan de hand, uw argumenten
je weet dat pa mi er zijn geen waarheden meer om van je te houden
Je weet dat er niet meer is.
pa mi er is niets anders
dat ons ontwaken
LAAT ME JE HELPEN.
LAAT ME JE TENMINSTE ZIEN.
DOE DIE BLINDDOEK NU TENMINSTE AF.,
GEEN VALLEN, LAAT ME JE ZIEN.,
HELP ME JE TE VERGETEN, ALS JE WEGGAAT.
DOE HET UIT, LAAT ME JE ZIEN.
ZEG ME DAT JE NIETS VOELT.
EN LAAT ME TENMINSTE INSCHENKEN.
ALS JE WEGGAAT, LAAT ME JE DAN ZIEN.
DOE DIE BLINDDOEK NU TENMINSTE AF.,
GEEN VALLEN, LAAT ME JE ZIEN.,
HELP ME JE TE VERGETEN, ALS JE WEGGAAT.
DOE HET UIT, LAAT ME JE ZIEN.
ZEG ME DAT JE NIETS VOELT.
EN LAAT ME JE TENMINSTE ZIEN.