Diego Dibós — Lo dejo en tus manos songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lo dejo en tus manos" van Diego Dibós.

Songteksten

Bienvenida a mí,
antes de seguir
tengo algunas cosas por decir.
Éste es mi lugar
y aunque sé de bien
siempre hay algo roto que arreglar.

Tengo miedo, amor,
no quiero hacerte mal,
algo de dolor te va a quedar.
Te pido perdón,
sé que no es normal,
ojalá te animes a volar,
a arriesgar
y otra vez…

Volveré a fallar,
volveré a caer,
volveré a mentir sin querer.
Volveré a llorar,
volveré a soñar
que voy a volverte a tener.
Me haces bien,
te hago mal
y otra vez vuelve a comenzar.
Lo dejo en tus manos...

Si aprendiste hacer
magia para dos,
yo te lo podría agradecer.
Pero sé muy bien
que un intento más
te puede llegar a enloquecer,
a perder,
y otra vez…

Volveré a fallar,
volveré a caer,
volveré a mentir sin querer.
Volveré a llorar,
volveré a soñar
que voy a volverte a tener.
Me haces bien,
te hago mal
y otra vez vuelve a comenzar.
Lo dejo en tus manos...
Lo dejo en tus manos...

Bienvenida a mí,
tengo miedo, amor...

Volveré a fallar,
volveré a caer,
volveré a mentir sin querer.
Volveré a llorar,
volveré a soñar
que voy a volverte a tener.
Me haces bien,
te hago mal
y otra vez vuelve a comenzar.
Lo dejo en tus manos...

Songtekstvertaling

Welkom bij mij, voordat ik verder ga, heb ik een paar dingen te zeggen.
Dit is mijn huis, en hoewel ik het Weet, is er altijd iets gebroken om te repareren.

Ik ben bang dat ik je geen pijn wil doen.
Neem me niet kwalijk, ik weet dat het niet normaal is, Ik hoop dat je durft te vliegen, om risico ' s te nemen en opnieuw ... Ik zal opnieuw falen, opnieuw vallen, onbedoeld liegen.
Ik zal weer huilen, Ik zal weer dromen dat ik je weer zal hebben.
Jij maakt me goed, ik maak jou slecht en het begint weer.
Ik laat het aan jou over...

Als je voor twee leert toveren, kan ik je bedanken.
Maar ik weet heel goed dat nog één poging je gek kan maken, verliezen, en nog eens ... Ik zal opnieuw falen, Ik zal opnieuw vallen, Ik zal opnieuw liegen.
Ik zal weer huilen, Ik zal weer dromen dat ik je weer zal hebben.
Jij maakt me goed, ik maak jou slecht en het begint weer.
Ik laat het aan jou over...
Ik laat het aan jou over...

Welkom bij mij, ben ik bang, schat...

Ik zal opnieuw falen, Ik zal opnieuw vallen, Ik zal opnieuw liegen.
Ik zal weer huilen, Ik zal weer dromen dat ik je weer zal hebben.
Jij maakt me goed, ik maak jou slecht en het begint weer.
Ik laat het aan jou over...