Diego Carrasco — Main songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Main" van Diego Carrasco.

Songteksten

Huyendo de Mary Pepa un buen día me enrolé
Por poner tierra por medio y ya puestos a poner
En un grupo de alpinistas que iban para el Everest
«Paso la vida trepando, escalo la mar de bien»
Le dije al jefe del grupo. «Y tu novia te es infiel»
Respondió con cierta sorna. Pero me aceptó: «Anda, ven»
«Gracias, le dije, buen hombre, buen psicólogo es usted»
Cuando todo da lo mismo
¿por qué no hacer alpinismo?
Y allá nos fuimos volando aunque yo prefiero el tren
Pero ellos no, y de eso no los pude convencer
El Himalaya es enorme, ¡qué gran cordillera es!
Y ésta su más alta cumbre -lo digo por si queréis
Presumir de geografía- el Chomolugma o Everest
Donde el Nepal se acentúa y donde el Tibet también
O sea, que está a caballo entre el Népal y el Tibét
Cuando todo da lo mismo
¿por qué no hacer alpinismo?
¿por qué no hacer alpinismo?
Cuando todo da lo mismo
Continuará…

Songtekstvertaling

Op een goede dag heb ik me aangemeld voor Mary Pepa.
Door land in het midden te zetten en al te zetten
In een groep klimmers die naar Everest gingen
"Ik breng mijn leven door met klimmen, ik klim op de zee van het goede»
Ik heb het de groepsleider verteld. "En je vriendin is je ontrouw»
Hij antwoordde met een zekere zachtheid. Maar hij accepteerde mij: "Kom, Kom»
"Dank je, zei Ik, goede man, goede psycholoog ben jij»
Als alles hetzelfde is
waarom niet bergbeklimmen?
En daar gingen we vliegen hoewel ik liever de trein
Maar dat deden ze niet, en ik kon ze daar niet van overtuigen.
De Himalaya ' s zijn enorm, wat een geweldige bergketen is het!
En dit is de hoogste top-Ik zeg het als je wilt
Opschepperij over geografie - de Chomolugma of Everest
Waar Nepal wordt geaccentueerd en waar Tibet ook
Ik bedoel, het loopt over Nepal en Tibet.
Als alles hetzelfde is
waarom niet bergbeklimmen?
waarom niet bergbeklimmen?
Als alles hetzelfde is
Blijven…