Die! — Daumenlutscher songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Daumenlutscher" van Die!.
Songteksten
Konrad sprach die Fraumama
Ich geh aus und du bleibst da!
Sei hbsch ordentlich und fromm
Bis nach haus ich wieder komm.
Und vor allem Konrad hare
Lutsche nicht am Daumen mehr
Den der Schneider mit der Scher
Kommt sonst ganz geschwind daher
Und die Daumen schneideter
Ab als ob Papier es ware
Bauz! Da geht die Tre auf
Und herein in schnellemlauf
Springt der Schneider in die Stub
Zu dem Daumenlutscher!
Weh! Jetzt geht es klip und klap
Mit der scher die Daumen ab!
Klip klap Daumen ab Klip klap Daumen ab Klip klap Daumen ab Klip klap Daumen ab Daumen ab!
Daumen ab!
Daumen ab!
Daumen ab!
Wupp den Daumen in den Mund!
Wupp den Daumen in den Mund!
Wupp den Daumen in den Mund!
Wupp den Daumen in den… !
Klip klap Daumen ab!
Klip klap Daumen ab!
Klip klap Daumen ab!
Klip klap Daumen ab!
Daumen ab!
Daumen ab!
Daumen ab!
Daumen ab!
Mutter Hat’s gesagt
Mutter Hat’s gesagt
Mutter Hat’s gesagt
Mutter Hat’s gesagt!
Daumen ab!
Songtekstvertaling
Konrad sprak de vrouw Mama
Ik ga naar buiten en jij blijft daar!
Was hbsch netjes en vroom
Tot ik weer thuis kom.
En vooral Konrad hare.
Niet meer op je duim zuigen.
De kleermaker met de schaar
Anders komt het heel snel.
En de duimsnijder
Alsof het papier was.
Bauz! Sinds de Tre gaat door
En kom snel binnen
De kleermaker springt in het Stub
Op de duimzuiger.
Wee! Nu zijn het klip en klap.
Met de schaar de duimen eraf!
Klip klap duim van Klip klap duim van Klip klap duim van Klip klap duim van de duim eraf!
Duim eraf!
Duim eraf!
Duim eraf!
Steek je duim in je mond!
Steek je duim in je mond!
Steek je duim in je mond!
Wupp de duim in de... !
Klip klap duimen af!
Klip klap duimen af!
Klip klap duimen af!
Klip klap duimen af!
Duim eraf!
Duim eraf!
Duim eraf!
Duim eraf!
Moeder zei het.
Moeder zei het.
Moeder zei het.
Moeder zei het!
Duim eraf!