Die! — Bis ans Ziel songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bis ans Ziel" van Die!.
Songteksten
Und was ich wirklich mag, worum es geht
Glaube mir, nichts ist wie es war
Doch sag ich nicht, trau dich nicht,
jedem fehlt der Mut
Denn Träumerei steht dem Menschen gut
Denn ich fühl die Sonne, seh’das Licht
Ich trau dem Morgen, handel nicht
Bis ans Ziel der Unsterblichkeit
Wann gewinnt die Angst, wenn du um mich bangst
Glaube mir, dann ist es zu spät
Wenn du meinst du hilfst mir sehr,
versteh ich brauch mich mehr
Ich geh’verreise in die Nacht
Denn ich fühl die Sonne, seh’das Licht
Ich trau dem Morgen, handel nicht
Bis ans Ziel der Unsterblichkeit
Denn Rauch kommt nie allein
und Neid bleibt niemals klein
Die Macht verhindert meinen Weg
Meine Hand schreibt hart, Verstand ist wach
Doch ich weiss
Denn Rauch kommt nie allein
und Neid bleibt niemals klein
Die Macht verhindert meinen Weg
Ich weiss…
Songtekstvertaling
En wat ik echt leuk vind, waar het allemaal om draait
Geloof me, niets is zoals het was.
Maar ik zeg niet, vertrouw je niet,
iedereen mist moed.
Want dromen is goed voor mensen.
Want ik voel de zon, zie het licht
Ik vertrouw op de ochtend, niet ruilen
Naar het doel van onsterfelijkheid
Wanneer wint angst als je je zorgen maakt over mij
Geloof me, dan is het te laat.
Als je bedoelt dat je me veel helpt.,
begrijp dat ik meer nodig heb.
Ik ga de nacht in
Want ik voel de zon, zie het licht
Ik vertrouw op de ochtend, niet ruilen
Naar het doel van onsterfelijkheid
Want rook komt nooit alleen
en afgunst blijft nooit klein
De kracht voorkomt mijn pad.
Mijn Hand schrijft hard, de geest is wakker
Maar ik weet het.
Want rook komt nooit alleen
en afgunst blijft nooit klein
De kracht voorkomt mijn pad.
Ik weet het.…