Die Wildecker Herzbuben — Hallo, Frau Nachbarin songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hallo, Frau Nachbarin" van Die Wildecker Herzbuben.

Songteksten

An meim Hauserl steht a Bankerl da sitz i gern und trink mein Wein
und mein Blick geht oft hin? ber in den Nachbargarten nei,
denn die Aussicht ist so schn wenn sie auf der Leiter steht
und beim Kirschen pfl? cken mir den Kopf verdreht.
Hallo Frau Nachbarin, i denk bei Tag und Nacht an di hallo Frau Nachbarin, du wrst a S? nde wert,
hallo Frau Nachbarin, du gehst mir net mehr aus dem Sinn,
a Rendevouz mit Dir wr schn wenn Dein Mann net mei Nachbar wr.
I sitz wieder auf meim Bankerl, da gr? t sie und winkt mir zu und i lad sie ein zum Weine und schon bald sind wir per du.
So wie Ihre Augen schaun knnt i mir vielleicht was traun,
doch auf einmal schaut der Nachbar? ber Zaun — aus der Traum.
Hallo Frau Nachbarin, i denk bei Tag und Nacht an di hallo Frau Nachbarin, du wrst a S? nde wert,
hallo Frau Nachbarin, du gehst mir net mehr aus dem Sinn,
a Rendevouz mit Dir wr schn wenn Dein Mann net mei Nachbar wr.
Ja so ist das Leben, ja so ist das Leben,
wenn’s am schnsten wird mu man oft gehn, doch es kommt die Zeit,
die Gelegenheit wo i mir von Dir a kloines Busserl stehl.
Hallo Frau Nachbarin, i denk bei Tag und Nacht an di,
hallo Frau Nachbarin, du wrst a S? nde wert,
hallo Frau Nachbarin, du gehst mir net mehr aus dem Sinn,
a Rendevouz mit Dir wr schn wenn Dein Mann net mei Nachbar wr,
a Rendevouz mit Dir wr schn wenn Dein Mann net mei Nachbar wr.

Songtekstvertaling

Voor meim Hauserl een bankje als stoel drink ik graag mijn wijn
en mijn blik gaat daar vaak heen? ber in de naburige tuin nei,
omdat het uitzicht zo mooi is als het op de ladder staat
en met kersen pfl? cken verdraaide mijn hoofd.
Hallo, buurvrouw, ik denk dat je overdag en ' s nachts een s hebt? nde-waarde,
Hallo, buurvrouw, je gaat me nog meer uit mijn hoofd zetten.,
een Rendevouz met u als uw man net Mei buur wr.
Ik ga terug op mijn bank zitten, als gr? t u en wenkt naar mij en ik nodig u uit om te huilen en binnenkort zijn we per je.
Als je ogen kijken, Weet ik niet wat traun is.,
maar opeens kijkt de buurman? over het hek van de droom.
Hallo, buurvrouw, ik denk dat je overdag en ' s nachts een s hebt? nde-waarde,
Hallo, buurvrouw, je gaat me nog meer uit mijn hoofd zetten.,
een Rendevouz met u als uw man net Mei buur wr.
Ja, zo is het leven.,
als het sneeuwt moet je vaak gaan, maar de tijd komt,
de kans dat ik een kloines Busserl van je steel.
Dag, mevrouw de buurvrouw, ik denk dag en nacht op di.,
Hallo, buurvrouw. nde-waarde,
Hallo, buurvrouw, je gaat me nog meer uit mijn hoofd zetten.,
een Rendevouz met u WR schn als uw man net Mei buur wr,
een Rendevouz met u als uw man net Mei buur wr.