Die Sektor — When Porcelain Bleeds songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "When Porcelain Bleeds" van Die Sektor.
Songteksten
Her lips so sweet
Every word cuts like knives
I feel the wounds as if self inflicted
Broken porcelain beauty
I still long to touch
I prick my finger to paint her lips
In agony I wait to hear her voice
I wish for death or any other fate
In the shadows of the shame of god
Just one whisper to alleviate this pain
My teardrops fall
To wet her lifeless eyes
Just one last kiss
To feel her shallow breath
My teardrops fall
To wet her lifeless eyes
Just one last kiss
To feel her shallow breath
My teardrops fall
To wet her lifeless eyes
Just one last kiss
To feel her shallow breath
My teardrops fall
To wet her lifeless eyes
Just one last kiss
To feel her shallow breath
Staring into the night
Daybreak so far away
I can hear her screams as they echo in me
Staring into the night
Daybreak so far away
I can hear her screams as they echo in me
As they echo in me
Her lips so sweet
Every word cuts like knives
I feel the wounds as if self inflicted
Broken porcelain beauty
I still long to touch
I prick my finger to paint her lips
My teardrops fall
To wet her lifeless eyes
Just one last kiss
To feel her shallow breath
My teardrops fall
To wet her lifeless eyes
Just one last kiss
To feel her shallow breath
Staring into the night
Daybreak so far away
I can hear her screams as they echo in me
Staring into the night
Daybreak so far away
I can hear her screams as they echo in me
As they echo in me
Songtekstvertaling
Haar lippen zo zoet
Elk woord snijdt als messen.
Ik voel de wonden alsof ik ze zelf toegebracht heb.
Gebroken porselein schoonheid
Ik verlang nog steeds om aan te raken
Ik prik in mijn vinger om haar lippen te schilderen.
In doodsangst wacht ik tot ik haar stem hoor.
Ik wens de dood of een ander lot
In de schaduw van de schande van god
Slechts één fluistering om deze pijn te verlichten
Mijn tranen vallen
Om haar levenloze ogen nat te maken
Nog één laatste kus.
Om haar oppervlakkige adem te voelen
Mijn tranen vallen
Om haar levenloze ogen nat te maken
Nog één laatste kus.
Om haar oppervlakkige adem te voelen
Mijn tranen vallen
Om haar levenloze ogen nat te maken
Nog één laatste kus.
Om haar oppervlakkige adem te voelen
Mijn tranen vallen
Om haar levenloze ogen nat te maken
Nog één laatste kus.
Om haar oppervlakkige adem te voelen
Starend in de nacht
Dageraad zo ver weg
Ik hoor haar schreeuwen terwijl ze in me echo.
Starend in de nacht
Dageraad zo ver weg
Ik hoor haar schreeuwen terwijl ze in me echo.
Als ze in me echo
Haar lippen zo zoet
Elk woord snijdt als messen.
Ik voel de wonden alsof ik ze zelf toegebracht heb.
Gebroken porselein schoonheid
Ik verlang nog steeds om aan te raken
Ik prik in mijn vinger om haar lippen te schilderen.
Mijn tranen vallen
Om haar levenloze ogen nat te maken
Nog één laatste kus.
Om haar oppervlakkige adem te voelen
Mijn tranen vallen
Om haar levenloze ogen nat te maken
Nog één laatste kus.
Om haar oppervlakkige adem te voelen
Starend in de nacht
Dageraad zo ver weg
Ik hoor haar schreeuwen terwijl ze in me echo.
Starend in de nacht
Dageraad zo ver weg
Ik hoor haar schreeuwen terwijl ze in me echo.
Als ze in me echo