Die Prinzen — Shampoo & Conditioner songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Shampoo & Conditioner" van Die Prinzen.
Songteksten
Ich bin gerne im Hotel
Denn da fühl' ich mich so well
Da findest du zu jeder Zeit
Auf dem Kissen eine Süßigkeit
Mal Schokolade, mal ein Keks
Ich bin weltweit unterwegs
Refrain:
(Yah), Shampoo und Conditioner
Brauch' ich in meinem Zimmer
Shower-Gel und Badeschaum
Und noch einen Fön
Shampoo und Conditioner
Brauch' ich in meinem Zimmer
Und noch eine Double-Bed
Im Hotel ist’s schön
Sie kennen meinen Namen schon
Unten an die Reception
Ich bin ein gerngesehner Gast
Der the Breakfast nie verpasst
Und beim Check-Out dann sagen sie
Sie hatten auch noch Pay-TV
Refrain:
(Yah), Shampoo und Conditioner
Brauch' ich in meinem Zimmer
Und noch eine Duschhaube
Oder einen Fön
Shampoo und Conditioner
Brauch' ich in meinem Zimmer
Und eine große Double-Bed
Yah, im Hotel ist’s schön
Erst wird die Minibar durchkämmt
Und dann das Badezimmer überschwemmt
Ich glaub' mein Koffer ist zu klein
Der Bademantel passt nicht 'rein
Also klau' ich mir ein Badetuch
Und trag' mich ein in’s Gästebuch
Refrain:
(Yah), Shampoo und Conditioner
Brauch' ich in meinem Zimmer
Roomservice und House-Keeping
Und noch einen Fön
Shampoo und Conditioner
Brauch' ich in meinem Zimmer
Und eine riesengroße Double-Bed
Yah, im Hotel ist’s schön
Songtekstvertaling
Ik ben graag in het Hotel.
Omdat ik me zo goed voel.
Daar vindt u op elk moment
Op het kussen, een snoepje
Soms chocolade, soms een koekje.
Ik reis wereldwijd.
Chorus:
(Yah), Shampoo en Conditioner
Ik moet naar mijn kamer.
Douchegel en badschuim
En nog een haardroger.
Shampoo en Conditioner
Ik moet naar mijn kamer.
En nog een tweepersoonsbed.
Het is leuk in het Hotel.
Je kent mijn naam al.
Naar de receptie.
Ik ben een gerngesehner gast.
Het ontbijt miste nooit.
En bij de Check-out zeg je:
Ze hadden ook betaaltelevisie.
Chorus:
(Yah), Shampoo en Conditioner
Ik moet naar mijn kamer.
En nog een douchekop
Of een haardroger
Shampoo en Conditioner
Ik moet naar mijn kamer.
En een groot tweepersoonsbed
Ja, Het is leuk in het Hotel.
Eerst wordt de Minibar uitgekamd.
En toen overstroomde de badkamer
Ik denk dat mijn koffer te klein is.
De Badjas past niet in
Dus ik steel een badhanddoek
En zet me in het gastenboek
Chorus:
(Yah), Shampoo en Conditioner
Ik moet naar mijn kamer.
Roomservice en huishouding
En nog een haardroger.
Shampoo en Conditioner
Ik moet naar mijn kamer.
En een enorm tweepersoonsbed
Ja, Het is leuk in het Hotel.